A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Billie Eilish feat Khalid

Lovely - переклад пісні

Альбом: Lovely • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
Thought I found a way
Мені здавалося, я знайшла спосіб,
Thought I found a way out, found
Здавалося, знайшла вихід, так,
But you never go away, never go away
Але ти так і не пішов,
So I guess I gotta stay now
Так що, мабуть, мені доведеться залишитися


(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
Oh, I hope some day I'll make it out of here
Сподіваюся, одного разу я виберуся звідси,
Even if it takes all night or a hundred years
Навіть якщо на це піде вся ніч або сотні років,
Need a place to hide, but I can't find one near
Мені потрібно укриття, але я не можу знайти жодного поруч,
Wanna feel alive, outside I can't fight my fear
Хочу відчути себе живою, зовні я зможу подолати свій страх


(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
Isn't it lovely, all alone
Хіба це не чудово - бути наодинці з собою,
Heart made of glass, my mind of stone
Серце - скло, а розум - кремінь
Tear me to pieces, skin to bone
Ти розриваєш мене на частини, до самої плоті
Hello, welcome home
Привіт, ласкаво просимо додому


(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
Walking out of time
Йду з міста
Looking for a better place, looking for a better place
У пошуках кращого місця,
Something's on my mind
Щось в моїх думках
Always in my head space
Все це не дає мені спокою


(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
But I know someday I'll make it out of here
Сподіваюся, одного разу я виберуся звідси,
Even if it takes all night or a hundred years
Навіть якщо на це піде вся ніч або сотні років,
Need a place to hide, but I can't find one near
Мені потрібно укриття, але я не можу знайти жодного поруч,
Wanna feel alive, outside I can't fight my fear
Хочу відчути себе живою, зовні я зможу подолати свій страх


(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
Isn't it lovely, all alone
Хіба це не чудово - бути наодинці з собою,
Heart made of glass, my mind of stone
Серце - скло, а розум - кремінь
Tear me to pieces, skin to bone
Ти розриваєш мене на частини, до самої плоті
Hello, welcome home
Привіт, ласкаво просимо додому


(Billie Eilish, Khalid):
(Біллі Ейліш, Халід):
Woah, yeah
Воу, так,
Yeah, ah
Так, ах,
Woah, woah
Воу, так,
Hello, welcome home
Привіт, ласкаво просимо додому

Автор публікації: Ірина

Інші переклади

Пісня Виконавець
Paris Nights & City Lights MASSIL IA
Real Love (ECHOVIBE REMIX) ECHOVIBE
marjorie Taylor Swift
Raindance Dave
The Man Who Sold The World Nirvana

Топ 10 перекладів
Evanescence - Never Go Back (Synthesis)
Ari Sing - From Body to Soul
Massari - Real Love
ECHOVIBE - Real Love (ECHOVIBE REMIX)
DJ Asul - Matadora
Alex Warren - Ordinary
MASSIL IA - Golden Hour Feeling
Stromae - Papaoutai
Trap Mafia House - Mafia Style
Portishead - Glory Box

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії