A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Papa Roach

Getting Away with Murder - переклад пісні

Альбом: Getting Away with Murder • 2004 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Somewhere beyond happiness and sadness
Десь за радощами та печалями
I need to calculate what creates my own madness
Мені необхідно визначити, що саме зводить мене з розуму.
And I'm addicted to your punishment
І я пристрастився до твоїх покараннь,
And you're the master and I am waiting for disaster
І ти господар, а я чекаю катастрофи.


I feel irrational so confrontational
Я відчуваю безумство й борюсь,
To tell the truth again I'm getting away with murder
Аби знову чесно зізнатись, що вбивства сходять мені з рук.
It isn't possible to never tell the truth
Неможливо завжди приховувати правду,
But the reality is I'm getting away with murder
Але реальність така, що вбивства сходять мені з рук.


Getting Away Getting Away Getting Away
Сходять з рук, сходять з рук, сходять з рук…


I take my drink and I don't even want to
Я вживаю свій напій, навіть коли не хочу.
I think my thoughts when I don't even need to
Я думаю, навіть коли це не потрібно.
I never look back 'cos I don't even want to
Я ніколи не озираюсь, бо навіть не хочу цього,
And I don't need to because I'm getting away with murder
Та я навіть і не мушу, бо вбивства сходять мені з рук.


I feel irrational so confrontational
Я відчуваю безумство й борюсь,
To tell the truth again I'm getting away with murder
Аби знову чесно зізнатись, що вбивства сходять мені з рук.
It isn't possible to never tell the truth
Неможливо завжди приховувати правду,
But the reality is I'm getting away with murder
Але реальність така, що вбивства сходять мені з рук.


Getting Away Getting Away Getting Away Getting Away
Сходять з рук, сходять з рук, сходять з рук…
Getting Away Getting Away Getting Away Getting Away
Сходять з рук, сходять з рук, сходять з рук…
Getting Away – MURDER
Сходять з рук – ВБИВСТВА


Somewhere beyond happiness and sadness
Десь за радощами та печалями
I need to calculate what creates my own madness
Мені необхідно визначити, що саме зводить мене з розуму.
And I'm addicted to your punishment
І я пристрастився до твоїх покараннь,
And you're the master and I am craving this disaster
І ти господар, і я жадав цього лиха.


I feel irrational so confrontational
Я відчуваю безумство й борюсь,
To tell the truth again I'm getting away with murder
Аби знову чесно зізнатись, що вбивства сходять мені з рук.
It isn't possible to never tell the truth
Неможливо завжди приховувати правду,
But the reality is I'm getting away with murder
Але реальність така, що вбивства сходять мені з рук.


Getting Away Getting Away Getting Away
Сходять з рук, сходять з рук, сходять з рук…


I feel irrational so confrontational
Я відчуваю безумство й борюсь,
To tell the truth again I'm getting away with murder
Аби знову чесно зізнатись, що вбивства сходять мені з рук.
It isn't possible to never tell the truth
Неможливо завжди приховувати правду,
But the reality is I'm getting away with murder
Але реальність така, що вбивства сходять мені з рук.



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Paris Nights & City Lights MASSIL IA
Real Love (ECHOVIBE REMIX) ECHOVIBE
marjorie Taylor Swift
Raindance Dave
The Man Who Sold The World Nirvana

« Take Me Getting Away with Murder Пісні Sometimes »
Топ 10 перекладів
Evanescence - Never Go Back (Synthesis)
Ari Sing - From Body to Soul
Massari - Real Love
ECHOVIBE - Real Love (ECHOVIBE REMIX)
DJ Asul - Matadora
Alex Warren - Ordinary
MASSIL IA - Golden Hour Feeling
Stromae - Papaoutai
Trap Mafia House - Mafia Style
Portishead - Glory Box

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії