A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Shinedown

I'm Not Alright - переклад пісні

Альбом: Amaryllis • 2012 року

Текст пісні і переклад на українську мову

All dressed up
Всі одягнулися
In a white straitjacket
у білі гамівні сорочки.
Shut your mouth
Закрий свою пащеку.
No, you can't have it
Ні, тобі цього не можна.


Paper airplanes
Паперові літачки,
Open window
Відчинене вікно.
Here today
Сьогодні - тут,
And gone tomorrow
а завтра - пропав.


I like to stare at the sun
Я люблю витріщатися на сонце,
And think about what I've done
і думати про те, що я накоїв.
I lie awake in my great escape
Я лежу без сну у моїй великій втечі.


I like crossing the line
Я наче перейшов межу
And slowly losing my mind
І поволі втрачаю глузд.
Are you ok
З тобою все гаразд?
'Cuz I feel fine
Бо я почуваюсь чудово.
Maybe it's me
Можливо, це я,
I'm just crazy
Я просто божевільний.
Maybe I like that I'm not alright
Можливо, мені подобається, що зі мною не все добре.


All messed up
Все переплуталося
And slightly twisted
І трохи закрутилося.
Am I sick or am I gifted
Я хворий чи я обдарований?


Paper airplanes
Паперові літачки,
Open window
Відчинене вікно.
Here today
Сьогодні - тут,
And gone tomorrow
а завтра - пропав.


I like to stare at the sun
Я люблю витріщатися на сонце,
And think about what I've done
і думати про те, що я накоїв.
I lie awake in my great escape
Я лежу без сну у моїй великій втечі.


I like crossing the line
Я наче перейшов межу
And slowly losing my mind
І поволі втрачаю глузд.
Are you ok
З тобою все гаразд?
'Cuz I feel fine
Бо я почуваюсь чудово.
Maybe it's me
Можливо, це я,
I'm just crazy
Я просто божевільний.
Maybe I like that I'm not alright
Можливо, мені подобається, що зі мною не все добре.


Woh
Воо
I don't care if you apologize
Мені начхати, якщо ти вибачаєшся.
I can't lie
Я не можу брехати.
Woh
Воо.
I can't lie
Я не можу брехати.


I like to stare at the sun
Я люблю витріщатися на сонце,
And think about what I've done
і думати про те, що я накоїв.
I lie awake in my great escape
Я лежу без сну у моїй великій втечі.


I like crossing the line
Я наче перейшов межу
And slowly losing my mind
І поволі втрачаю глузд.
Are you ok
З тобою все гаразд?
'Cuz I feel fine
Бо я почуваюсь чудово.
Maybe it's me
Можливо, це я,
I'm just crazy
Я просто божевільний.
Maybe I like that I'm not alright
Можливо, мені подобається, що зі мною не все добре.
Maybe I like that I'm not alright
Можливо, мені подобається, що зі мною не все добре.

Автор публікації: LiliT

Інші переклади

Пісня Виконавець
Paris Nights & City Lights MASSIL IA
Real Love (ECHOVIBE REMIX) ECHOVIBE
marjorie Taylor Swift
Raindance Dave
The Man Who Sold The World Nirvana

« Enemies Amaryllis Пісні I'll Follow You »
Топ 10 перекладів
Evanescence - Never Go Back (Synthesis)
Ari Sing - From Body to Soul
ECHOVIBE - Real Love (ECHOVIBE REMIX)
Massari - Real Love
DJ Asul - Matadora
Portishead - Glory Box
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Alex Warren - Ordinary
MASSIL IA - Golden Hour Feeling
Stromae - Papaoutai

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії