A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sia

I'm In Here - переклад пісні

Альбом: We Are Born • 2010 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I’m In Here
Я тут


I'm in here
Я тут.
Can anybody see me?
Мене хтось бачить?
Can anybody help?
Хто-небудь може допомогти?
I'm in here
Я тут.
A prisoner of history
Полонянка історії.
Can anybody help?
Хто-небудь може допомогти?


Can't you hear my call?
Хіба ти не чуєш мій поклик?
Are you coming to get me now?
Ти прийдеш за мною зараз?
I've been waiting for
Я чекала, що
You to come rescue me
Ти прийдеш і врятуєш мене.
I need you to hold
Мені потрібно, аби ти втримав
All of the sadness I cannot live with inside of me
Увесь той смуток, що є в мені, і з яким я не можу жити.


I'm in here
Я тут.
I'm trying to tell you something
Я намагаюся тобі дещо сказати.
Can anybody help?
Хто-небудь може допомогти?
I'm in here
Я тут.
I'm calling out but you can't hear
Я гукаю, але ти не чуєш.
Can anybody help?
Хто-небудь може допомогти?


Can't you hear my call?
Хіба ти не чуєш мій поклик?
Are you coming to get me now?
Ти прийдеш за мною зараз?
I've been waiting for
Я чекала, що
You to come rescue me
Ти прийдеш і врятуєш мене.
I need you to hold
Мені потрібно, аби ти втримав
All of the sadness I cannot live with inside of me
Увесь той смуток, що є в мені, і з яким я не можу жити.


I'm crying out, I'm breaking down
Я ридаю, я ламаюсь,
I am fearing it all
Я боюся всього цього.
Stuck inside these walls
Застрягла в цих стінах.
Tell me there is hope for me
Скажи мені, що в мене є надія.
Is anybody out there listening?
Хтось там мене слухає?

x2
Can't you hear my call?
Хіба ти не чуєш мій поклик?
Are you coming to get me now?
Ти прийдеш за мною зараз?
I've been waiting for
Я чекала, що
You to come rescue me
Ти прийдеш і врятуєш мене.
I need you to hold
Мені потрібно, аби ти втримав
All of the sadness I cannot live with inside of me
Увесь той смуток, що є в мені, і з яким я не можу жити.


I'm in here
Я тут,
I'm in here
Я тут.
Can anybody see me?
Мене хтось бачить?
Can anybody help?
Хто-небудь може допомогти?

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Paris Nights & City Lights MASSIL IA
Real Love (ECHOVIBE REMIX) ECHOVIBE
marjorie Taylor Swift
Raindance Dave
The Man Who Sold The World Nirvana

Топ 10 перекладів
Evanescence - Never Go Back (Synthesis)
Ari Sing - From Body to Soul
ECHOVIBE - Real Love (ECHOVIBE REMIX)
Massari - Real Love
DJ Asul - Matadora
Portishead - Glory Box
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Alex Warren - Ordinary
MASSIL IA - Golden Hour Feeling
Stromae - Papaoutai

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії