A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Baccara

Darling - переклад пісні

Альбом: The Best of Baccara • 2001 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Postcards from Amsterdam,
Поштові листівки з Амстердама,
Phone-calls from Birmingham,
Телефонні дзвінки з Бірмінгема, -
To tell me only
І все лише для того, щоб сказати мені,
How you miss me.
Як ти за мною сумуєш.
Received your telegram
У своїй телеграмі
Now you say: Here I am
Ти пишеш про те,
The way you hold and kiss me.
Як ти обіймаєш і цілуєш мене.
 
Darling - Darling - Darling,
Милий, милий, милий,
Leave a little love for later on,
Прибережи трохи любові на потім,
Darling - Darling - Darling,
Милий, милий, милий,
So that you can come back when you’ve gone.
Адже ти ж скоро повернешся до мене!
I idolize your magic eyes
Я обожнюю твої чудові очі,
And I imagine
І я малюю в своїй уяві
All the cooching we can do
Все, що ми з тобою будемо робити,
We can do.
Ми з тобою будемо робити.
Oh Darling - Darling - Darling,
О, милий милий, милий,
Leave a little secret on the shore,
Залиш маленьку схованку на березі,
Darling - Darling - Darling,
Милий, милий, милий,
So that you can come again for more.
Адже ти ж отримаєш від мене так багато!
My fantasy runs fancy free
Мої фантазії течуть самі собою,
And I imagine
І я малюю в своїй уяві
All the cooching we can do
Все, що ми з тобою будемо робити,
We can do.
Ми з тобою будемо робити.
 
It’s been a long long time
Все стане таким далеким,
And you and me will climb
І ми з тобою вознесемось
The mountains and the hills of passion,
На вершину блаженства,
Soft satin skin to skin.
Ми ніжно доторкнемось один до одного.
Oh what a mood I’m in
О-о, я в повному захваті,
Bewitched by warm aggression!
Зачарована жаром твоєї пристрасті!
 
[2x:]
[2x:]
Darling - Darling - Darling,
Милий, милий, милий,
Leave a little love for later on,
Прибережи трохи любові на потім,
Darling - Darling - Darling,
Милий, милий, милий,
So that you can come back when you’ve gone.
Адже ти ж скоро повернешся до мене!
I idolize your magic eyes
Я обожнюю твої чудові очі,
And I imagine
І я малюю в своїй уяві
All the cooching we can do
Все, що ми з тобою будемо робити,
We can do.
Ми з тобою будемо робити.
Oh Darling - Darling - Darling,
Про милий милий, милий,
Leave a little secret on the shore,
Залиш маленьку схованку на березі,
Darling - Darling - Darling,
Милий, милий, милий,
So that you can come again for more.
Адже ти ж отримаєш від мене так багато!
My fantasy runs fancy free
Мої фантазії течуть самі собою,
And I imagine
І я малюю в своїй уяві
All the cooching we can do
Все, що ми з тобою будемо робити,
We can do.
Ми з тобою будемо робити.

Автор публікації: Sa6a

Інші переклади

Пісня Виконавець
Father Figure Taylor Swift
From Body to Soul Ari Sing
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin

« Yes Sir, I can Boogie The Best of Baccara Пісні
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Alex Warren - Ordinary
Benny Bellson - theclubrock
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Ari Sing - From Body to Soul
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії