A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

Астронавт - переклад пісні

Альбом: Залізна Ластівка • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Голосно, нахабно
Голосно, нахабно
Й без пам'яті, й без совісті
Й без пам'яті, й без совісті
Увірвався в мої сни
Увірвався в мої сни
Вітром з Атлантики...
Вітром з Атлантики...
Хвилясті рими в мої тексти,
Хвилясті рими в мої тексти,
А, хочеш, давай плести?
А, хочеш, давай плести?
Допоможи нести те,
Допоможи нести те,
Що відновить мости!
Що відновить мости!
Ласкаво прошу
Ласкаво прошу
Та на мою землю -
Та на мою землю -
Тут всі вірші
Тут всі вірші
З цього дня про тебе!
З цього дня про тебе!


Залишився на планеті...
Залишився на планеті...
Загубився астронавт...
Загубився астронавт...


Безболісно, повільно
Безболісно, повільно
Закохані, заручені,
Закохані, заручені,
Ні! Нерозлучні ми!
Ні! Нерозлучні ми!
Зоряні кратери - прекрасні.
Зоряні кратери - прекрасні.
Будемо так жити,
Будемо так жити,
Як метеорити:
Як метеорити:
Горіти, летіти
Горіти, летіти
У невідомі світи!
У невідомі світи!
Ласкаво прошу
Ласкаво прошу
Та на мою землю -
Та на мою землю -
Тут всі вірші
Тут всі вірші
З цього дня про тебе!
З цього дня про тебе!


Залишився на планеті...
Залишився на планеті...
Загубився астронавт...
Загубився астронавт...


Холодна і брудна пустеля,
Холодна і брудна пустеля,
Зелені зорі замість стелі...
Зелені зорі замість стелі...
Ти ідеш на світло,
Ти ідеш на світло,
Ти проміняв свою планету
Ти проміняв свою планету
І свою оселю
І свою оселю
На мої очі, невеселі,
На мої очі, невеселі,
Аби я розквітла!..
Аби я розквітла!..


Залишився на планеті...
Залишився на планеті...
Загубився астронавт...
Загубився астронавт...

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
From Body to Soul Ari Sing
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin
Soft Spot JMSN

« Андромеда Залізна Ластівка Пісні Бувай »
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Icona Pop - I Love It
Calvin Harris - How Deep Is Your Love
Benny Bellson - theclubrock
Alex Warren - Ordinary
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії