A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

I close my eyes,
Закрий очі,
Only for a moment, and the moment’s gone
Тільки в минулому житті бачив веселку.
All my dreams,
всі мрії
Pass before my eyes, a curiosity
Там летять, твій погляд ваблячи і радуючи.
 
Dust in the wind,
Данина вітру - пил,
All they are is dust in the wind
Все навколо - лише данина вітру, пил ...
 
Same old song,
Так завжди
Just a drop of water in an endless sea
Краплею був кожен з нас в безодні вод,
All we do, crumbles to the ground,
Праця наша вся - користі мало в ній,
Though we refuse to see
Вона в землю знову піде.
 
Dust in the wind,
Данина вітру - пил,
All we are is dust in the wind
Все навколо - лише данина вітру, пил ...
 
Don’t hang on,
Не сумуй,
Nothing lasts forever but the earth and sky
Вічне лише небесне склепіння над головою,
It slips away,
Життя - це шлях,
All your money won’t another minute buy
Тільки гроші не давай за дубль другий.
 
Dust in the wind,
Данина вітру - пил,
All we are is dust in the wind
Все навколо - лише данина вітру, пил ...

Автор публікації: Марійка Кіналь