A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Nirvana

Come As You Are - переклад пісні

Альбом: Nevermind • 1991 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Come as you are, as you were
Прийди таким, який ти є і яким ти був,
As I want you to be
Таким, яким я хочу, щоб ти став.
As a friend, as a friend, as an old enemy
Як друг, як друг, як старий ворог.
Take your time, hurry up
Не квапся, поспішай,
The choice is your, don’t be late
Це твій вибір, не спізнюйся.
Take a rest as a friend as an old memoria
Відпочинь, як друг, як стара пам’ять.
Come dowsed in mud, soaked in bleach
Прийди, весь у багнюці, просочений вапном,
As I want you to be
Таким, яким я хочу, щоб ти став.
As a trend, as a friend, as an old memoria
Як раніше, як друг, як стара пам’ять.
And I swear that I don’t have a gun
Клянусь, я беззбройний,
No I don’t have a gun
Так, я беззбройний.

Автор публікації: Розалія Прудка

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
« In Bloom Nevermind Пісні
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Kimo Sounds - Rise Slow
Temper City - Self Aware
Gordo - Loco Loco
The Second Voice - LET ME BE
Tom Odell - Another Love
Lady Gaga - Always remember us this way

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії