A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Artemas

if u think i'm pretty - переклад пісні

Альбом: Pretty • 2024 року

Текст пісні і переклад на українську мову

If you think I'm pretty, lay your hands on me
Якщо ти думаєш, що я гарненька, візьми мене своїми руками.
Know you can't stop thinking 'bout it
Знаю, ти не можеш не думати про це.
I know that you're shitty and you're bad for me
Я знаю, що ти засранець і ти мені не підходиш.
But I can't stop thinking 'bout it
Але я не можу перестати думати про це


If you think I'm pretty, lay your hands on me
Якщо ти думаєш, що я гарненька, візьми мене своїми руками.
Know you can't stop thinking 'bout it
Знаю, ти не можеш не думати про це.
I know that you're shitty and you're bad for me
Я знаю, що ти засранець і ти мені не підходиш.
But I can't stop thinking 'bout it
Але я не можу перестати думати про це


Won't you give that shit a rest?
Може, припиниш це лайно?
Said you needed love, but you're only here for sex
Кажеш, що тобі потрібна любов, але ти тут тільки заради сексу.
And I'm dyin' to be next
І я вмираю від бажання бути наступним.
Killed me ones before
Це вже вбивало мене раніше.
I just come back more obsessed with you
Та я повертаюся ще більш одержимим тобою.
Nothing that I need to say
Немає нічого, що я хотів би сказати.
That hasn't been said
Крім того, що вже було сказано.
I don't need an apology
Мені не потрібні вибачення.
Just show me instead
Натомість просто доведи мені.


If you think I'm pretty, lay your hands on me
Якщо ти думаєш, що я гарна, візьми мене своїми руками.
Know you can't stop thinking 'bout it
Знаю, ти не можеш не думати про це.
I know that you're shitty and you're bad for me
Я знаю, що ти засранець і ти мені не підходиш.
But I can't stop thinking 'bout it
Але я не можу перестати думати про це
(Won't stop thinking 'bout it)
(Не перестану думати про це)


If you think I'm pretty, lay your hands on me
Якщо ти думаєш, що я гарненька, візьми мене своїми руками
Know you can't stop thinking 'bout it
Знаю, ти не можеш не думати про це.
I know that you're shitty and you're bad for me
Я знаю, що ти засранець і ти мені не підходиш.
But I can't stop thinking 'bout it
Але я не можу перестати думати про це


If you think I'm pretty, pre-, pre-
Якщо ти думаєш, що я гарненька, гар-, гар-
Hands on, ha-ha-, know you
Руками, ха-ха-, я тебе знаю
If you-, if you-, pre-, pre-
Якщо ти-, якщо ти-, гар-, гар-
If you think I'm pretty, pre-, pre-
Якщо ти думаєш, що я гарненька, гар-, гар-
Hands on, ha-ha-, know you
Давай, ха-ха-, я тебе знаю
If you think I'm pretty, lay your hands on me
Якщо ти думаєш, що я гарненька, візьми мене своїми руками
hands on, hands on
Руками, руками
(Don't you think I'm pretty, pretty?)
(Хіба ти не вважаєш мене гарненькою, гарненькою?)
(Don't you think I'm pretty? Lay your hands on me)
(Хіба ти не вважаєш мене гарненькою? Візьми мене своїми руками)

Автор публікації: Андрій LAS

Інші переклади

Пісня Виконавець
Father Figure Taylor Swift
From Body to Soul Ari Sing
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin

Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Alex Warren - Ordinary
Benny Bellson - theclubrock
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Ari Sing - From Body to Soul
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії