A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Bobby Caldwell

What You Won't Do for Love - переклад пісні

Альбом: Bobby Caldwell • 1978 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I guess you wonder where I've been
Гадаю, тобі цікаво, де я був.
I've searched to find a love within
Я шукав кохання всередині себе.
I came back to let you know
Я повернувся, щоб сказати тобі.
Got a thing for you and I can't let it go
Я відчуваю щось до тебе і не можу це відпустити.


My friends wonder what is wrong with me
Мої друзі дивуються, що зі мною не так.
Well I'm in a daze from your love you see
Я приголомшений від твоєї любові, розумієш?
I came back to let you know
Я повернувся, щоб тобі це сказати.
Got a thing for you and I can't let it go
Я відчуваю щось до тебе і не можу це відпустити.


Some people go around the world for love
Деякі люди обходять навколо світу заради кохання
And they may never find what they dream of
Так і ніколи не знайшовши те, про що мріють.


What you won't do, do for love
Чого ти не в змозі зробити, зроби це заради кохання
You tried everthing but you don't give up
Перепробувавши все, ти не відступиш.
In my world only you
У моєму світі є тільки ти.
Make me do for love what I would not do
Заради кохання змусь мене зробити те, що я б ніколи не зробив.


My friends wonder what is wrong with me
Мої друзі дивуються, що зі мною не так.
I'm in a daze from your love you see
Я приголомшений від твоєї любові, розумієш?
And I came back to let you know
Я повернувся, щоб тобі це сказати.
Got a thing for you and I can't let it go, yeah
Я відчуваю щось до тебе і не можу це відпустити.


You know I only want the best, it's true
Ти ж знаєш, що я хочу тільки найкращого, це правда.
If you believe the things I do for you
Якщо ти віриш у те, що я роблю для тебе


What you won't do, come on do it for love
Чого ти не в змозі зробити, зроби це заради кохання
You've tried everything but you won't give up
Перепробувавши все, ти не відступиш.
In my world only you make me do for love what I would not do
У моєму світі тільки ти змушуєш мене робити заради кохання те, що я б ніколи не зробив.
Make me do for love what I would not do
Заради кохання змусь мене зробити те, що я б ніколи не зробив.
Make me do for love what I would not do
Заради кохання змусь мене зробити те, що я б ніколи не зробив.
Make me do for love what I would not do
Заради кохання змусь мене зробити те, що я б ніколи не зробив.

Автор публікації: Poly moly

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Kimo Sounds - Rise Slow
Temper City - Self Aware
Gordo - Loco Loco
The Second Voice - LET ME BE
Tom Odell - Another Love
Lady Gaga - Always remember us this way

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії