| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Chris Norman
Midnight Lady - переклад пісні
Альбом: The Hits! From His Smokie And Solo Years • 2009 року
Текст пісні і переклад на українську мову
| You think love is a game, Ти думаєш, любов - це гра, Love is a motion endless and so deep, Любов - це нескінченний глибокий рух, Always emotion, Це завжди почуття, I’ve got many ways to reach tomorrow, Я можу досягти завтрашнього дня багатьма способами, Love will always grow, Любов буде завжди рости, No pain, no sorrow Ні болю, ні печалі When you take me in your arms Коли ти обіймаєш мене , You can break me with your heart, Ти можеш «вбити» мене своїм серцем, I feel the magic of your charm Я відчуваю твої магічні чари, Oh, you’re tearing me apart Ти розриваєш мене на частини [Chorus:] [Приспів:] Midnight lady, love takes time, Опівнічна леді, для любові потрібен час, Midnight lady, it’s hard to find, Опівнічна леді, її важко знайти, Midnight lady, I call your name, Опівнічна леді, я кличу тебе по імені, I know you can ease my pain, Я знаю, що ти можеш позбавити мене від болю, Midnight lady, just you and me, Опівнічна леді, тільки ти і я, Midnight lady, eternally, Опівнічна леді, назавжди, Midnight lady, I can fly, Опівнічна леді, я можу літати, In your arms I’ll get high В твоїх обіймах я взлечу високо Magic touched my life, Магія торкнулася мого життя, I’m still dreaming, Я досі у мріях, Anything before has lost it’s meaning, Все, що було раніше, втратило своє значення, Heaven in your eyes, my soul is on fire Небеса в твоїх очах, в моїй душі пожежа, Oh, my feelings grow, we can’t go higher Мої почуття ростуть, вище вже нікуди Oh, I just want a girl, baby Мені потрібна дівчина, Just to call my own Яку я зможу назвати своєю, And I just want to dream, І я просто хочу мріяти, I don’t have to dream alone Але я не повинен мріяти на самоті [Chorus] [Приспів] |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| I Feel Love | Donna Summer |
| Ring My Bell | Anita Ward |
| Canzone Estiva | Annalisa |
| When I Stand | Owen James |
| Loco Loco | Gordo |
| The Hits! From His Smokie And Solo Years Пісні | Mexican Girl! » |