A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Five Finger Death Punch

American Capitalist - переклад пісні

Альбом: American Capitalist • 2011 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I’m a red-blooded roughneck son of a bitch
Я чистокровний хуліган та сучий син,
I’m a goddamned аmerican сapitalist
Я – клятий американський капіталіст.
I’ve got a kill-’em-all, give-a-shit license to hate
Я отримав ліцензію на «вбий їх всіх», «пофіг», аби ненавидіти,
I’m that one-shot, one-kill bringer of fate
Я той самий вбивця, що єдиним пострілом вирішує долю.

I don’t wanna believe I’m empty
Я не хочу вірити, що порожній,
I don’t wanna admit I’m wrong
Я не хочу визнавати, що неправий,
I don’t wanna regret who I’ve become where I belong
Я не хочу шкодувати про те, ким я став, де моє місце.

I’m an аmerican сapitalist
Я – американський капіталіст!

War is the answer like I told you before
Війна – відповідь, як я й казав.
You’re a coward with no power just a stain on the floor
Ти боягуз без влади, просто пляма на підлозі.
If you’re a man, be a man, and stop runnin’ your lips...
Якщо ти чоловік, то будь чоловіком і перестань патякати,
Round 3 — no mercy — it’s the way of the fist
Раунд 3-й – немає пощади – це шлях кулака.

I don’t wanna believe I’m empty
Я не хочу вірити, що порожній,
I don’t wanna admit I’m wrong
Я не хочу визнавати, що неправий,
I don’t wanna regret who I’ve become where I belong
Я не хочу шкодувати про те, ким я став, де моє місце.

I’m an аmerican сapitalist
Я – американський капіталіст!

I don’t wanna believe I’m empty
Я не хочу вірити, що порожній,
I don’t wanna admit I’m wrong
Я не хочу визнавати, що неправий,
I don’t wanna regret who I’ve become where I belong
Я не хочу шкодувати про те, ким я став, де моє місце.

I don’t wanna believe I’m empty
Я не хочу вірити, що порожній,
I don’t wanna admit I’m wrong
Я не хочу визнавати, що неправий,
I don’t wanna regret who I’ve become where I belong
Я не хочу шкодувати про те, ким я став, де моє місце.

I’m an аmerican сapitalist
Я – американський капіталіст!

Автор публікації: Степан Гаврилоє

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
American Capitalist Пісні Coming Down »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Kimo Sounds - Rise Slow
Temper City - Self Aware
Gordo - Loco Loco
The Second Voice - LET ME BE
Tom Odell - Another Love
Lady Gaga - Always remember us this way

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії