| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| The Road Дорога These thoughts of you are all I have to pull me through Ці думки про тебе – це все, що я маю, щоб вистояти This fight my heart is strong and true В цій боротьбі, моє серце сильне і вірне. There's nothing I won't do to show you Немає нічого, чого би я не зробила, щоб показати тобі, I would sacrifice my dying breath for you Що готова віддати за тебе свій останній подих. No matter how dark the road Якою би темною не була дорога, You'll light my way Ти освітиш мій шлях. No matter how far my home Як би далеко не був мій дім, I'll find my way Я знайду свій шлях. The bridge is burning and there's no returning Міст горить, і немає вороття To the desert songs of yesterday До вчорашніх пустельних пісень. These streets are cracked and all the trees have died Ці вулиці потріскані*, всі дерева загинули, But I will not lose faith I will not stray Але я не втрачу віри, я не заблукаю. No matter how dark the road Неважливо, наскільки темною є дорога, You'll light my way Ти освітлюватимеш мій шлях. No matter how far my home Неважливо, як далеко мій дім, I'll find my way Я знайду свій шлях. Примітки: * Скоріше за все, мається на увазі потрісканий асфальт. |
ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ
| « Blazing | A Star-Crossed Wasteland Пісні | World in Flames » |