| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I Would Die for You Я б за тебе померла I can feel you under my skin Я відчуваю тебе у себе під шкірою. I feel hopeless, I'm addicted Я відчуваю себе безнадійно, я залежна. I've never felt anything like this Я ніколи не відчувала нічого подібного. I inhale you, I am weightless Я вдихаю тебе, я невагома. And no matter what I thought І не важливо, що я думала. All I want is you, all I want is you Все, що я хочу – це ти, все, що я хочу – це ти. And I know what I say І я знаю, що кажу. I will not be thrown away Я не буду покинутою. I'd lose you, all for you Я би втратила тебе, все заради тебе. I'd die for you Я би померла за тебе. There’s nothing I won't do Немає нічого, чого б я не зробила. And I can plead for you І я можу просити за тебе. I'd do it all for you Я би зробила все це заради тебе. I'd kill for you Я би вбила заради тебе. It’s simple, yes, it's true Це просто, так, це правда. There's nothing I won't do Немає нічого, чого б я не зробила. I would die for you Я би померла за тебе. You can feel me under your eyes Ти відчуваєш мене у своєму погляді. You are breathless, I'm contagious У тебе перехоплює подих, я заразна. You've never felt anything like me Ти ніколи не відчував нічого подібного мені. It's consuming, you're suffocating Це поглинає, ти задихаєшся. And no matter what you do І не важливо, що ти робиш. All I see is you, all I see is you Все, що я бачу – це ти; все, що я бачу – це ти. And no matter what I see І що б я не побачила, I will not be thrown away Я не буду покинутою. I'd lose you, all for you Я би втратила тебе, все заради тебе. I'd die for you Я би померла за тебе. There’s nothing I won't do Немає нічого, чого б я не зробила. And I can plead for you І я можу просити за тебе. I'd do it all for you Я би зробила все це заради тебе. I'd kill for you Я би вбила заради тебе. It’s simple, yes, it's true Це просто, так, це правда. There's nothing I won't do Немає нічого, чого б я не зробила. I would die... Я би померла… You can have it all Можеш отримати все. You can take my everything Можеш забрати у мене все, Anything for you Що завгодно для себе. 'Cause I'd die for you Тому що я би померла за тебе. 'Cause I would die for you Бо я би померла за тебе. I would die... Я би померла… No matter what I say Що б я не говорила, No matter what they say Що би не говорили, All I want is you (is you) Все, що я хочу – це ти (це ти). No matter what I see Неважливо, що я бачу, No matter what I do Що б я не робила, All I need is you (All I need is you) Все, що мені потрібно – це ти (Все, що мені потрібно – це ти). No matter what they say х2 Неважливо, що кажуть х2 All I need is you (All I need is you) Все, що мені потрібно – це ти (Все, що мені потрібно – це ти). No matter what they say х2 Неважливо, що кажуть х2 All I want is you (All I want is you) Все, що я хочу – це ти (Все, що я хочу – це ти). No matter what they say х2 Неважливо, що кажуть х2 I would die for you (for you) Я би померла за тебе (за тебе). I'd die for you Я би померла за тебе. There’s nothing I won't do Немає нічого, чого б я не зробила. І can plead for you Я можу просити за тебе. I'd do it all for you Я би зробила все це заради тебе. I'd kill for you Я би вбила заради тебе. It’s simple, yes, it's true Це просто, так, це правда. There's nothing I won't do Немає нічого, чого б я не зробила. I would die... Я би померла… You can have it all (You can have it all) Можеш отримати все (Можеш отримати все). You can take my everything Можеш забрати у мене все, Anything for you (Anything for you) Що завгодно для себе (що завгодно для себе). 'Cause I'd die for you Тому що я би померла за тебе. 'Cause I would die for you Бо я би померла за тебе. I would die... Я би померла… |
Інші переклади
| « Sanctify Me | Godmode Пісні |