| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Burning Up Палаю Don't put me off, 'cause I'm on fire Не відштовхуй мене, бо я палаю And I can't quench my desire І не можу вгамувати своє бажання. Don't you know that I'm burning up for your love? Хіба ти не знаєш, що я згораю від твоєї любові? You're not convinced that that is enough Ти не впевнений, що цього достатньо. I put myself in this position Я сама поставила себе в таке становище And I deserve the imposition І заслуговую на покарання. But you don't even know I'm alive Але ти навіть не знаєш, що я жива And this pounding in my heart just won't die І цей стукіт у моєму серці не вщухає. I'm burning up Я палаю. I'm burning up, burning up for your love x3 Я палаю, згоряю від твоєї любові х3 For your love Від твоєї любові. You're always closing your door Ти завжди закриваєш свої двері. Well, that only makes me want you more Що ж, це лише змушує мене хотіти тебе сильніше. And day and night, I cry for your love І вдень, і вночі я плачу за твоєю любов'ю. You're not convinced that that is enough Ти не впевнений, що цього достатньо, To justify my wanting you Щоб виправдати те, що я хочу тебе. Now tell me what you want me to do Тепер скажи мені, чого ти від мене хочеш? I'm not blind, and I know Я не сліпа, і я знаю, That you want to want me, but you can't let go Що ти хочеш бажати мене, але не можеш розслабитися. C'mon, let go Давай, розслабся. I'm burning up, burning up for your love х3 Я палаю, згоряю від твоєї любові х3 For your love, oh Від твоєї любові. Do you wanna see me down on my knees? Ти хочеш побачити мене на колінах? Or bending over backwards, now, would you be pleased? Або як я пнуся зі шкіри? Тобі було би приємно? Unlike the others, I'd do anything На відміну від інших, я готова на все, I'm not the same, I have no shame Я не така, у мене нема сорому, I'm on fire Я у вогні. C'mon, let go Давай, розслабся. Do you wanna see me down on my knees? Хочеш побачити мене на колінах? Or bending over backwards, now, would you be pleased? Або як я пнуся зі шкіри? Тобі було би приємно? Unlike the others, I'd do anything На відміну від інших, я готова на все, I'm not the same, I have no shame Я не така, у мене нема сорому, I'm on fire Я у вогні. Ooh, yeah – I'm burning up О, так, я палаю, Ooh, yeah – I'm burning up О, так, я згоряю. Come on, oh come on – I'm burning up Давай, давай, я палаю, Uh, uh, uh – I'm burning up Я згоряю. Ooh, yeah – I'm burning up О, так, я палаю, Come on, oh come on – I'm burning up Давай, давай, я палаю. Ooh, yeah – I'm burning up О, так, я палаю. You know you got me burning up, baby х2 Ти знаєш, що змушуєш мене палати, любий х2 Burning up for your love х4 Згоряю від твоєї любові х4 |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mon Chagrin | Vendredi sur Mer |
| Pure | Sidewalks And Skeletons |
| Dormir | Vendredi sur Mer |
| Survival | Madonna |
| Rain | Madonna |