| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Muse
Invincible - переклад пісні
Альбом: Black Holes and Revelations (2006)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Follow through Іди до кінця, Make your dreams come true Втілюючи свої мрії в життя. Don’t give up the fight Не відмовляйся від боротьби, You will be alright З тобою все буде гаразд, Cause there’s no one like you in the universe Тому що ти єдина така у Всесвіті. Don’t be afraid Не бійся того, What your mind consumes Що вбирає твій розум. You should make a stand Ти повинна підтримати, Stand up for what you believe Підтримати все, у що віриш. And tonight І сьогодні вночі We can truly say Ми можемо точно сказати: Together we’re invincible Разом ми непереможні. Chorus Приспів During the struggle В ході боротьби They will pull us down Нас зіб’ють з ніг. But please, please Але, будь ласка, Lets use this chance Давай використаємо цей шанс To turn things around І перевернемо все навколо. And tonight Сьогодні вночі We can truly say Ми можемо точно сказати: Together we’re invincible Разом ми непереможні. Do it on your own Зроби це сама, It makes no difference to me Для мене не має ніякого значення, What you leave behind Що ти залишаєш позаду, What you choose to be Ким ти хочеш стати. And whatever they say І що б не говорили, Your souls unbreakable Твою душу не зломити. Chorus Приспів Together we’re invincible Разом ми непереможні. During the struggle В ході боротьби They will pull us down Нас зіб’ють з ніг. Please, please Але будь ласка, Let use this chance Давай використаємо цей шанс To turn things around І перевернемо все навколо. And tonight Сьогодні вночі We can truly say Ми можемо точно сказати: Together we’re invincible Разом ми непереможні. Together we’re invincible Разом ми непереможні. |
Інші переклади
| « Supermassive Black Hole | Black Holes and Revelations Пісні |