| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
OneRepublic
Mercy - переклад пісні
Альбом: Dreaming Out Loud (2007)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Angel of Mercy Ангел Милосердя, How did you find me? Як ти знайшов мене? Where did you read my story? Де ти вичитав мою історію? Pulled from the papers В газетах? Desperate and hardened Відчайдушний і запеклий, Seeking a moment every fix Той, хто шукає зручного моменту ... All I wanted to say Все, що я хотів сказати, All I wanted to do Все, що я хотів зробити, Is fall apart now Розбивається вщент ... All I wanted to feel Все, що я хотів відчути, - I wanted to love Це любов. It’s all my fault now Це все моя помилка, A tradegy I fear Трагедія, якої я боюся ... Chorus Приспів Angel of Mercy, how did you find me? Ангел Милосердя, як ти знайшов мене? How did you pick me up again? Як ти знову мене відшукав? Angel of Mercy, how did you move me? Ангел Милосердя, як ти розворушив мене? Why am I on my feet again? Чому я знову на ногах? And I see you І я бачу тебе ... Whoa Whoa Whoa… I feel you. Whoa Whoa Whoa О-о-о ... Я відчуваю тебе. О-о-о ... Before just the daylight Поки не з’явилося денне світло, Come and I stand by Прийди, я встану поруч, Waiting to catch the quickest plane В очікуванні випадку сісти на найшвидший літак ... Flying to nowhere Відлетіти в нікуди - Is better than somewhere Це краще, ніж куди-небудь, That’s where I’ve been and nothing’s changed Де я вже був, і нічого не змінилося ... All I wanted to say Все, що я хотів сказати, All I wanted to do Все, що я хотів зробити, Is fall apart now Розбивається вщент ... All I wanted to feel Все, що я хотів відчути, - I wanted to love Це любов. Its all my fault now Це все моя помилка, A tragedy for sure Звичайно ж, трагедія .... Chorus Приспів Whoa Whoa Whoa… I feel you. Whoa Whoa Whoa О-о-о ... Я відчуваю тебе. О-о-о ... I’m so lost in you, а tragedy seemed to be over now Я гублюся в тобі, здавалося, трагедії настав кінець ... A tradegy it seemed to be Здавалося, трагедії настав ... Chorus Приспів X3 X3 Whoa Whoa Whoa… I feel you О-о-о ... Я відчуваю тебе |
Інші переклади
| « Say (All I Need) | Dreaming Out Loud Пісні | Stop And Stare » |