A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Phil Ochs

I'm Tired - переклад пісні

Альбом: A Toast to Those Who Are Gone • 1986 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Sometimes I feel that the world isn't mine
Інколи я відчуваю, що світ не належить мені
It feeds on my hunger and tears on my time
Він посилює мій голод і пронизується часом моїм
And I'm tired,
І я втомився,
Yes, I'm tired
Так, я втомився
Every face on the street is as cold as the air
На вулиці кожне обличчя холодне, як і повітря
As hard as the pavement moves 'neath my feet
Таке ж суворе, як і бруківка під моїми ногами
And I'm tired,
І я втомився
Yes, I'm tired
Так я втомився


Sometimes I stop and ask to myself
Часом я зупиняюсь і запитую себе:
Oh why should I be so alone
"О, чому я повинен бути таким самотнім?"
It comes and it goes
Це приходить і йде
and nobody knows
І ніхто не знає
For they're blind with a pain all their own
Адже вони осліплені своїм болем
So I start out again with a smile on my face
Тому я розпочну знову з посмішкою на моєму обличчі
To hide all the empty and search for a friend
Щоб заховати всю цю порожнечу і знайти друга
And I'm tired
І я втомився
Yes, I'm tired
Так я втомився


Sometimes I stop and ask to myself
Часом я зупиняюсь і запитую себе:
Oh why should I be so alone
"О, чому я повинен бути таким самотнім?"
It comes and it goes
Це приходить і йде
and nobody knows
І ніхто не знає
For they're blind with a pain all their own
Адже вони осліплені своїм болем
So I start out again with a smile on my face
Тому я розпочну знову з посмішкою на моєму обличчі
To hide all the empty and search for a friend
Щоб заховати всю цю порожнечу і знайти друга
And I'm tired
І я втомився
Yes, I'm tired
Так я втомився
And I'm tired
І я втомився
Yes, I'm tired
Так я втомився

Автор публікації: sapere_aude

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
« The Trial A Toast to Those Who Are Gone Пісні
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Kimo Sounds - Rise Slow
Temper City - Self Aware
Gordo - Loco Loco
The Second Voice - LET ME BE
Tom Odell - Another Love
Lady Gaga - Always remember us this way

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії