A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Three Days Grace

I Hate Everything About You - переклад пісні

Альбом: Three Days Grace • 2003 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Every time we lie awake
Щоразу, як ми прокидаємось
After every hit we take
Після чергового сексу,
Every feeling that I get
Кожне відчуття, що я отримав,
But I haven’t missed you yet
Не змусило мене скучити за тобою.

Every roommate kept awake
Кожен сусід, що не спав
By every sigh and scream we make
Через всі наші зітхання та крики,
All the feelings that I get
Всі ті почуття, які я отримав,
But I still don’t miss you yet
Досі не змусили мене скучити за тобою.

Only when I stop to think about it
Тільки коли я перестаю думати про це…

I hate everything about you
Я ненавиджу все, що пов’язане з тобою,
Why do I love you
Чому я кохаю тебе?
I hate everything about you
Я ненавиджу все, що пов’язане з тобою,
Why do I love you
Чому я кохаю тебе?

Every time we lie awake
Щоразу, як ми прокидаємось
After every hit we take
Після чергового сексу,
Every feeling that I get
Кожне відчуття, що я отримав
But I haven’t missed you yet
Не змусило мене скучити за тобою.

Only when I stop to think about it
Тільки коли я перестаю думати про це…

I hate everything about you
Я ненавиджу все, що пов’язане з тобою,
Why do I love you
Чому я кохаю тебе?
I hate everything about you
Я ненавиджу все, що пов’язане з тобою,
Why do I love you
Чому я кохаю тебе?

Only when I stop to think
Тільки коли я перестаю думати
About you, I know
Про тебе, я знаю,
Only when you stop to think
Тільки коли ти перестаєш думати
About me, do you know
Про мене, чи ти знаєш…

I hate everything about you
Я ненавиджу все, що пов’язане з тобою,
Why do I love you
Чому я кохаю тебе?
You hate everything about me
Ти ненавидиш все, що пов’язане зі мною,
Why do you love me
Чому ти кохаєш мене?

I hate
Я ненавиджу!
You hate
Ти ненавидиш!
I hate
Я ненавиджу!
You love me
Ти кохаєш мене!

I hate everything about you
Я ненавиджу все, що пов’язане з тобою,
Why do I love you
Чому я кохаю тебе?

Автор публікації: Степан Гаврилоє

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
Three Days Grace Пісні Scared »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Kimo Sounds - Rise Slow
Temper City - Self Aware
Gordo - Loco Loco
The Second Voice - LET ME BE
Tom Odell - Another Love
Lady Gaga - Always remember us this way

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії