A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Zenar

Te conocí - переклад пісні

Альбом: Te conocí - Single • 2026 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Te conocí y cambió el aire
Я зустрів тебе, і повітря змінилось
Tu risa me tocó sin avisarme
Твій сміх торкнувся мене зненацька
Llegaste así como si nada
Ти з’явилась так, ніби нічого й не сталося
Y en un segundo ya eras mi casa
І за мить уже стала моїм домом
Y yo que iba de paso
А я ж просто проходив повз
Me quedé en tu abrazo
Та залишився в твоїх обіймах
No sé qué me hiciste
Не знаю, що ти зі мною зробила
Pero hoy todo insiste
Та сьогодні все нагадує про тебе


Te conocí y me perdí
Я зустрів тебе й загубився
Te conocí y me encontré aquí
Я зустрів тебе й знайшов себе тут
Te conocí y no busqué más
Я зустрів тебе й більше не шукав
Te conocí, ya no quiero atrás
Я зустрів тебе, і назад уже не хочу


Tu nombre en mi boca suena distinto
Твоє ім’я на моїх вустах звучить інакше
Como una promesa, en lo bonito
Наче обіцянка чогось прекрасного
Si me miras tú, se me va el ruido
Коли ти дивишся на мене, шум зникає
Y hasta lo que duele se vuelve sencillo
І навіть те, що болить, стає простішим


Y yo que iba de paso
А я ж просто проходив повз
Me quedé en tu abrazo
Та залишився в твоїх обіймах
No sé qué me hiciste
Не знаю, що ти зі мною зробила
Pero hoy todo insiste
Та сьогодні все нагадує про тебе


Te conocí y me perdí
Я зустрів тебе й загубився
Te conocí y me encontré aquí
Я зустрів тебе й знайшов себе тут
Te conocí y no busqué más
Я зустрів тебе й більше не шукав
Te conocí, ya no quiero atrás
Я зустрів тебе, і назад уже не хочу


Si el mundo gira, yo voy contigo
Якщо світ обертається, я йду поруч із тобою
Si me preguntas, yo digo que sí
І якщо ти спитаєш, я скажу «так»
Porque ese día que te vi venir
Бо в той день, коли я побачив тебе
Me di cuenta que eras para mí
Я зрозумів, що ти була для мене


Te conocí y me perdí
Я зустрів тебе й загубився
Te conocí y me encontré aquí
Я зустрів тебе й знайшов себе тут
Te conocí y no busqué más
Я зустрів тебе й більше не шукав
Te conocí, ya no quiero atrás
Я зустрів тебе, і назад уже не хочу

Автор публікації: Dulce

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Boston STELLA LEFTY
Time After Time Cyndi Lauper
Time Pink Floyd
MTT 420 RR IDLES
Deep End Fousheé
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DjElynzoo - My life, My rules
Pink - Just Give Me a Reason
Patrick Sébastien - Toc toc
Wham! - Last Christmas
Adriano Celentano - Confessa
Evanescence - Bring Me to Life
Sting / The Police - Shape Of My Heart
Tom Odell - Another Love
Kimo Sounds - Rise Slow
Rammstein - Du hast

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії