| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся¹ Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся I can't shake this feeling you want me to stay Я не можу позбутися відчуття, що ти хочеш, аби я лишилась Can't get you off my mind, let's see what you decide Не можу викинути тебе з думок, подивимось, що ти вирішиш But boy am I the one you want or is this a game Але, хлопче, я та, кого ти хочеш, чи це просто гра Can't tell if this is right, but I want you by my side Не знаю, чи це правильно, але я хочу тебе поруч By my side Поруч зі мною Get you, get you off my mind Забрати тебе, забрати з моїх думок Just what I like, why we always wasting time Саме те, що мені до вподоби, чому ми завжди марнуємо час Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Oh girl you drive me crazy О, дівчино, ти зводиш мене з розуму I just wanna make it stop Я просто хочу зупинити це в голові Now do you wanna be my baby То ти хочеш бути моєю коханою I just wanna make you Я просто хочу зробити тебе² (oh, oh, oh, oh) (оу, оу, оу, оу) Take me Забери мене Come on and I need your touch Ну ж бо, мені потрібен твій дотик Something that'll make me crazy Щось, що зведе мене з розуму I just wanna make it rock Я просто хочу запалити Make it rock now Розкачати все зараз Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Come on girl make it rock, come on don't make it stop Ну ж бо, дівчино, запали, давай, не зупиняйся Примітки: ¹ Make it rock – розмовний вираз: запалити, розкачати атмосферу, змусити все рухатися на максимумі енергії. ² I just wanna make you (я просто хочу зробити тебе) - це свідомо обірваний рядок з еротичним підтекстом. |
ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| How You Remind Me | Nickelback |
| Outta Control | 50 Cent |
| In Da Club | 50 Cent |
| WE ON GO | BIA |
| One Day (feat. Helena) | Arash |