A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

Море - переклад пісні

Альбом: Залізна Ластівка • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Я ж казала тобі,
Я ж казала тобі,
Що не зможу без моря,
Що не зможу без моря,
Я тікала від тебе
Я тікала від тебе
На темнії схили...
На темнії схили...
Я тобі натякала про те,
Я тобі натякала про те,
Що нас троє:
Що нас троє:
Ти і море,
Ти і море,
Мої обгорілі вітрила...
Мої обгорілі вітрила...


Я змінилась...
Я змінилась...
Інакше цей світ не пізнаєш,
Інакше цей світ не пізнаєш,
І свобода п'янить,
І свобода п'янить,
Як уперше, твій дотик...
Як уперше, твій дотик...
Ну, а ти не міняєшся,
Ну, а ти не міняєшся,
Ти не зникаєш...
Ти не зникаєш...
Я торкаюсь води,
Я торкаюсь води,
Затамовую подих...
Затамовую подих...


І питаю себе,
І питаю себе,
Чи я ще відчуваю?..
Чи я ще відчуваю?..
Що тримає мене
Що тримає мене
На холодній землі?..
На холодній землі?..
Я побачила очі твої
Я побачила очі твої
І вже знаю, що ти палиш
І вже знаю, що ти палиш
Останні мої кораблі...
Останні мої кораблі...

Автор публікації: Степан Гаврилоє

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Cotton Fields Creedence Clearwater Revival
Vibin Wxoda
Anybody Seen My Baby? Rolling Stones
People Have the Power Patti Smith
Disparate Youth Santigold
« Серце Залізна Ластівка Пісні Кораблі »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Dua Lipa - Training Season
Kimo Sounds - Rise Slow
Scorpions - Still Loving You
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know?
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Temper City - Self Aware
Adele - Lovesong
Sting / The Police - Shape Of My Heart
Céline Dion - My Heart Will Go On
Hozier - Take Me To Church

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії