A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Second Voice

LET ME BE - переклад пісні

Альбом: LET ME BE - Single • 2026 року

Текст пісні і переклад на українську мову

International vibes
Міжнародний вайб¹
Let me, let me be, let me
Дозволь мені, дозволь мені бути, дозволь мені


When you move like that on me
Коли ти рухаєшся отак зі мною
Let me be, let me be
Дозволь мені бути, дозволь мені бути
Don’t stop, don’t talk, just feel, let me
Не зупиняйся, не говори, просто відчуй, дозволь мені
Let me
Дозволь мені


Yeah, right there, move
Так, саме там, рухайся
No stress, no rules
Без стресу, без правил
You’re always talking, I’m cool
Ти завжди говориш, а я спокійний
Low lights, one dream
Приглушене світло, одна мрія
Your body moving, I’m beating, slow
Твоє тіло пливе, я повільно пульсую в ритмі
Say you feel it, I feel it
(Скажи, що відчуваєш це) - Я відчуваю!
Say you’re ready, I’m ready
(Скажи, що ти готовий) - Я готовий!


Let me be,
Дозволь мені бути,
Let me be, let me
Дозволь мені бути, дозволь мені
Let me be,
Дозволь мені бути,
When you grind that slow on me
Коли ти так повільно трешся об мене
Let me be
Дозволь мені бути
Let me be, let me be
Дозволь мені бути, дозволь мені бути


Tonight, we free
Сьогодні вночі ми вільні
No sleep
Без сну
Free, no sleep
Вільні, без сну
No love, just motion
Без кохання, лише рух
Love
Кохання
Free, no sleep
Вільні, без сну


Let me, let me (be)
Дозволь мені, дозволь мені бути
Let me be
Дозволь мені бути
Let me be, let me be, let me be
Дозволь мені бути, дозволь мені бути, дозволь мені бути
When you move like that on me
Коли ти рухаєшся отак зі мною
Let me be, let me (be)
Дозволь мені бути, дозволь мені бути
Don’t stop, don’t talk, just feel,
Не зупиняйся, не говори, просто відчуй,
(be) (be)
Бути, бути
Let me (be)
Дозволь мені бути
Let me (be)
Дозволь мені бути


Yeah, again
Так, знову
Don’t stop
Не зупиняйся
(be) (be)
Бути, бути
Let me be, let me (be)
Дозволь мені бути, дозволь мені бути
Don’t stop
Не зупиняйся
Let me (be)
Дозволь мені бути
Let me (be)
Дозволь мені бути
Let me (be)
Дозволь мені бути
Let me (be)
Дозволь мені бути


Yeah, again
Так, знову
(be) (be)
Бути, бути
Don’t stop (be)
Не зупиняйся, бути
(be) (be)
Бути, бути
Let me...
Дозволь мені...
International vibes
Міжнародний вайб

Примітки:

¹ International vibes — англіцизм, що означає «міжнародна атмосфера», «глобальний настрій», зазвичай у контексті музики, клубної культури або стилю без кордонів.


Автор публікації: Катря Ворона

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Then He Kissed Me The Crystals
If You Could Read My Mind Gordon Lightfoot
Hate to Say I Told You So The Hives
Crazy (feat. The Jordanaires) Patsy Cline
I Will Always Love You Dolly Parton
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Dua Lipa - Training Season
Kimo Sounds - Rise Slow
A-ha - Summer Moved On
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Anita Ward - Ring My Bell
Temper City - Self Aware
Adele - Lovesong
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Imael Angel - Bad Times (Extended Version)
Stromae - Papaoutai

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії