A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Britney Spears

...Baby One More Time - переклад пісні

Альбом: ...Baby One More Time • 1999 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Oh baby, baby
О, милий, милий
Oh baby, baby Oh baby, baby
О, милий, милий. О милий, милий
How was I supposed to know
Як я і передбачала,
That something wasn’t right here
Не все тут було добре
Oh baby baby
О, милий, милий
I shouldn’t have let you go
Мені не слід відпускати тебе
And now you’re out of sight, yeah
І зараз ти не в полі мого зору
Show me, how you want it to be
Покажи мені, як би ти хотів щоб це було
Tell me baby
Розкажи мені, милий
’Cause I need to know now what we’ve got
Тому що мені необхідно знати, що між нами

My loneliness is killing me
Моя самотність вбиває мене
I must confess, I still believe
Я повинна зізнатися, що все ще надіюся
When I’m not with you I lose my mind
Коли я не з тобою, я сходжу з розуму
Give me a sign
Дай мені знак
Hit me baby one more time
Подзвони мені, милий, ще один раз

Oh baby, baby
О, милий, милий
The reason I breathe is you
Причина, по якій я дихаю - це ти
Boy you got me blinded
Хлопче, ти осліпив мене
Oh baby, baby
О, милий, милий
There’s nothing that I wouldn’t do
Вже нічого не поробиш
That’s not the way I planned it
Не так я все це планувала
Show me, how you want it to be
Покажи мені, як би ти хотів щоб це було
Tell me baby
Розкажи, милий
’Cause I need to know now what we’ve got
Тому що мені необхідно знати, що між нами

My loneliness is killing me
Моя самотність вбиває мене
I must confess, I still believe
Я повинна зізнатися, що все ще надіюся
When I’m not with you I lose my mind
Коли я не з тобою, я сходжу з розуму
Give me a sign
Дай мені знак
Hit me baby one more time
Подзвони мені, милий, ще один раз

Oh baby, baby
О, милий, милий
Oh baby, baby
О, милий, милий
Ah, yeah, yeah
От, так, так
Oh baby, baby
О, милий, милий
How was I supposed to know
Як я могла дізнатися,
Oh pretty baby
О, красунчик
I shouldn’t have let you go
Мені не слід відпускати тебе
I must confess, that my loneliness
Я повинна зізнатися, що моя самотність
Is killing me now
Вбиває мене зараз
Don’t you know I still believe
Ти не знаєш, що я все ще надіюсь,
That you will be here
Що ти будеш тут
And give me a sign
І даш мені знак
Hit me baby one more time
Подзвони мені, милий, ще один раз

My loneliness is killing me
Моя самотність вбиває мене
I must confess, I still believe
Я повинна зізнатися, що все ще надіюся
When I’m not with you I lose my mind
Коли я не з тобою, я сходжу з розуму
Give me a sign
Дай мені знак
Hit me baby one more time
Подзвони мені, милий, ще один раз

I must confess that my loneliness
Я повинна зізнатися, що моя самотність
Is killing me now
Вбиває мене зараз
Don’t you know I still believe
Ти не знаєш, що я все ще надіюсь,
That you will be here
Що ти будеш тут
And give me a sign
І даш мені знак
Hit me baby one more time
Подзвони мені, милий, ще один раз

Автор публікації: Мирон Турчин

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
...Baby One More Time Пісні (You Drive Me) Crazy »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Kimo Sounds - Rise Slow
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Gordo - Loco Loco
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Michael Jackson - Billie Jean
Temper City - Self Aware
Lady Gaga - Always remember us this way
Wac Toja - KOLEJNA NOC

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії