A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Coldplay

Don't Panic - переклад пісні

Альбом: Parachutes • 2000 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Bones, sinking like stones,
Кістки, що тонуть, як каміння, -
All that we fought for.
Все, за що ми боролися.
Homes, places we’ve grown,
Будинки, місця, де ми виросли, -
All of us are done for.
Все, для чого ми були створені.
And we live in a beautiful world,
І ми живемо в прекрасному світі,
Yeah we do, yeah we do,
Так, це так, так, це так,
We live in a beautiful world.
Ми живемо в прекрасному світі.
 
Bones, sinking like stones,
Кістки, що тонуть, як каміння, -
All that we fought for.
Все, за що ми боролися.
And homes, places we’ve grown,
Будинки, місця, де ми виросли, -
All of us are done for.
Все, для чого ми були створені.
And we live in a beautiful world,
І ми живемо в прекрасному світі,
Yeah we do, yeah we do,
Так, це так, так, це так,
We live in a beautiful world.
Ми живемо в прекрасному світі.
 
Here we go, here we go
Ось так, ось так,
And we live in a beautiful world,
І ми живемо в прекрасному світі,
Yeah we do, yeah we do,
Так, це так, так, це так,
We live in a beautiful world.
Ми живемо в прекрасному світі.
Oh, all that I know,
О, все що я знаю, це те,
There’s nothing here to run from,
Що тут не від чого бігти,
’cause everybody here’s got
Тому що у кожного тут
Somebody to lean on.
Eсть хтось, на кого можна покластися.

Автор публікації: Оля Smart

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Bonito, Bonito Thiago Navarro Music
La Falda Judeline
DEDICA Ernia
Vita da adulti Angelina Mango
You got me (Før Vi Går Hjem) Søren Torpegaard Lund
Parachutes Пісні Shiver »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Eminem - Lose Yourself
Kimo Sounds - Rise Slow
Dua Lipa - Training Season
Patrick Sébastien - Toc toc
Pink - Just Give Me a Reason
Adriano Celentano - Confessa
Evanescence - Bring Me to Life
Goo Goo Dolls - Iris
SK.music - Inside My Soul
Adele - Lovesong

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії