| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Good Vibes Tribe 11:11
I'm Not What Happened To Me - переклад пісні
Альбом: I'm Not What Happened To Me - Single • 2025 року
Текст пісні і переклад на українську мову
| I'm not the wound, I'm not the fall Я не поранена, я не зламана Not the silence, not the wall Не тиша, не стіна I'm not the night they couldn't see Я не ніч, якої вони не бачили I'm the best me, rising free Я найкраща версія мене, що здіймається вільно I'm not what happened to me Я не те, що зі мною сталося I'm what I choose to be Я те, ким я обираю бути Each step I take, I shift, I rise З кожним кроком я змінююсь, я зростаю The past dissolves before my eyes Минуле тане перед моїми очима I'm not what happened to me Я не те, що зі мною сталося I'm what I choose to be Я те, ким я обираю бути Each step I take, I shift, I rise З кожним кроком я змінююсь, я зростаю The past dissolves before my eyes Минуле тане перед моїми очима Not the moment, not the mark Не мить, не знак I am more than what went dark Я більше, ніж те, що згасло в темряві I hold the sun behind my skin Я тримаю сонце під своєю шкірою I plant the truth, and grow within Я сію істину і зростаю зсередини I'm not what happened to me Я не те, що зі мною сталося I'm what I choose to be Я те, ким я обираю бути Each breath I take, I shift, I rise З кожним подихом я змінююсь, я зростаю The story ends, the soul flies Історія завершується, душа злітає I'm not what happened to me Я не те, що зі мною сталося अहह नोह सिंह रहे तू महः Я не той біль, я є цілісність¹ I lift the veil, I walk as light Я піднімаю завісу, я йду як світло सह लूं मैं तो रह Я витримаю це і залишуся I rise beyond, राहु मीन ओह दी नहीं Я підіймаюсь далі, поза вузлами тіней, вони більше не тримають Примітки: ¹ Рядки мовою гінді; мають мантричний характер і передають заперечення страждання та утвердження внутрішньої цілісності, вихід за межі кармічних або астрологічних вузлів, звільнення від того, що стримувало. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Champagne Coast | Blood Orange |
| Carry me home | AFRO HOUSE GALAXY |
| Hurts | EBEN |
| Island Soul | MASSIL IA |
| Not Afraid | Eminem |