| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I Am the Fire Я – вогонь Am I brave enough? Чи достатньо я відважна? Am I strong enough? Чи достатньо я сильна? To follow the desire Щоб слідувати за бажанням, That burns from within Що палає зсередини. To push away my fear Аби відкинути свій страх To stand where I'm afraid Встати там, де мені лячно. I am through with this Я покінчила з цим, Cuz I am more than this Бо я більше, ніж це. I promise to myself Я обіцяю собі, Alone and no one else Тільки собі і нікому більше. My flame is rising higher Моє полум'я здіймається вище. I am the fire Я – вогонь. I am burning brighter Я палаю яскравіше, Roaring like a storm Вирую, немов шторм. And I am the one I've been waiting for І я – та, на кого я сама чекала. Screaming like a siren Волаю, неначе сирена, Alive and burning brighter Жива і палаю яскравіше. I am the fire Я – вогонь. I've been sacrificed Мене принесли в жертву, My heart's been cauterized Моє серце обпалили. Hanging on to hope Тримаюся за надію. Shackled by the ghost Скута примарою Of what I once believed Моїх колишніх вірувань That I could never be У те, що я ніколи не стану What’s right in front of me Тим, що бачу перед собою. I am the fire Я – вогонь. I am burning brighter Я палаю яскравіше, Roaring like a storm Вирую, немов шторм. And I am the one I've been waiting for І я – та, на кого я сама чекала. Screaming like a siren Волаю, неначе сирена, Alive and burning brighter Жива і палаю яскравіше. I am the fire Я – вогонь. I don't believe I'll fall from grace Мені не віриться, що я впаду в немилість. Won't let the past decide my fate Не дозволю минулому вирішувати мою долю. Leave forgiveness in my wake, oh Залишаю прощення позаду, Take the love that I've embraced Візьми любов, яку я прийняла в свої обійми. I promise to myself, me and no one else Я обіцяю собі, тільки собі і нікому більше. I am more than this Я більше, ніж це, I am the fire Я – вогонь. I am the fire Я – вогонь. I am burning brighter Я палаю яскравіше, Roaring like a storm Вирую, немов шторм. And I am the one I've been waiting for І я – та, на кого я сама чекала. Screaming like a siren Волаю, неначе сирена, Alive and burning brighter Жива і палаю яскравіше. x6 I am the fire Я – вогонь. |
ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ
| Into the Wild Life Пісні | Mayhem » |