A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Linkin Park

Castle of Glass - переклад пісні

Альбом: Living Things • 2012 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Take me down to the river bend
Проведи мене до русла ріки
Take me down to the fighting end
Проведи до битви кінця
Wash the poison from off my skin
Отруту змий зі шкіри мені
Show me how to be whole again
І покажи, як заживити її
 
Fly me up on a silver wing
Підійми на крилах срібних своїх
Past the black where the sirens sing
І пронеси крізь пітьму, де чутно сирен спів
Warm me up in a nova’s glow
Зігрій мене світанку промінням
And drop me down to the dream below
І занур до сновидінь обіймів мене
 
’Cause I’m only a crack
Я ж лише тріщинка
In this castle of glass
В цьому замку зі скла,
Hardly anything there
Серед якого я
For you to see
Ледь помітний тобі
For you to see
Ледь помітний тобі
 
Bring me home in a blinding dream,
Приведи додому у яскравому сні
Through the secrets that I have seen
Крізь секрети, які розкрились мені
Wash the sorrow from off my skin
Змий самотність зі шкіри мені
And show me how to be whole again
І покажи як заживити її
 
’Cause I’m only a crack
Я ж лише тріщинка
In this castle of glass
В цьому замку зі скла,
Hardly anything there
Серед якого я
For you to see
Ледь помітний тобі
For you to see
Ледь помітний тобі
 
’Cause I’m only a crack
Я ж лише тріщинка
In this castle of glass
В цьому замку зі скла,
Hardly anything else
Серед якого мені
I need to be
Залишитись треба
 
’Cause I’m only a crack
Я ж лише тріщинка
In this castle of glass
В цьому замку зі скла,
Hardly anything there
Серед якого я
For you to see
Ледь помітний тобі

Автор публікації: Олександр Матрунчик

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Bonito, Bonito Thiago Navarro Music
La Falda Judeline
DEDICA Ernia
Vita da adulti Angelina Mango
You got me (Før Vi Går Hjem) Søren Torpegaard Lund
Living Things Пісні Roads Untraveled »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Eminem - Lose Yourself
Kimo Sounds - Rise Slow
Dua Lipa - Training Season
Patrick Sébastien - Toc toc
Pink - Just Give Me a Reason
Adriano Celentano - Confessa
Evanescence - Bring Me to Life
Goo Goo Dolls - Iris
SK.music - Inside My Soul
Adele - Lovesong

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії