A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Melanie Martinez

Tag, you're it - переклад пісні

Альбом: Cry Baby • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Looking at me through your window
Дивишся на мене через своє вікно
Boy, you had your eye out for a little
Ти вже давно за мною спостерігаєш
"I'll cut you up and make you dinner
''Я поріжу тебе і приготую на обід
You've reached the end, you are the winner"
Ти вже досягла фіналу, і ти перемогла''
Rolling down your tinted window
Опустив свої тоновані вікна
Driving next to me real slow, he said
Повільно їдеш за мною і говориш:
"Let me take you for a joyride
''Давай я тебе покатаю
I've got some candy for you inside"
В мене тут солодощі для тебе всередині''


Running through the parking lot
Біжиш за мною через всю парковку
He chased me and he wouldn't stop
Переслідуєш мене і не збираєшся зупинятися
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав
Grabbed my hand, pushed me down
Схопив мою руку і повалив на землю
Took the words right out my mouth
Хапаєш слова прямо з мого рота
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав
Can anybody hear me when I'm hidden underground?
Чи хтось чує мене, коли я схована під землею?
Can anybody hear me? Am I talking to myself?
Чи хтось чує мене? Чи я говорю сама до себе?
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"
Кажеш: ''Я спіймав тебе, я тебе спіймав''
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"
Кажеш: ''Я спіймав тебе, я тебе спіймав''


Little bit of poison in me
Трохи яду є в мені
I can taste your skin in my teeth
Я відчуваю твої зуби на своїй шкірі
"I love it when I hear you breathing
''Мені подобається слухати твої подихи
I hope to God you're never leaving"
Я молюся Богу, щоб ти нікуди не зникла''


Running through the parking lot
Біжиш за мною через всю парковку
He chased me and he wouldn't stop
Переслідуєш мене і не збираєшся зупинятися
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав
Grabbed my hand, pushed me down
Схопив мою руку і повалив на землю
Took the words right out my mouth
Хапаєш слова прямо з мого рота
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав
Can anybody hear me when I'm hidden underground?
Чи хтось чує мене, коли я схована під землею?
Can anybody hear me? Am I talking to myself?
Чи хтось чує мене? Чи я говорю сама до себе?
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"
Кажеш: ''Я спіймав тебе, я тебе спіймав''
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"
Кажеш: ''Я спіймав тебе, я тебе спіймав''


Eenie, meenie, miny, mo
Іні, міні, майні, мо
Catch your lady by her toes
Хапай свою леді за кінчики пальців
If she screams, don't let her go
Якщо вона кричить, не дай їй втекти
Eenie, meenie, miny, mo
Іні, міні, майні, мо
Your mother said to pick the very best girl
Твоя мама казала, щоб ти вибрав собі хорошу дівчину
And I am
І це я


Running through the parking lot
Біжиш за мною через всю парковку
He chased me and he wouldn't stop
Переслідуєш мене і не збираєшся зупинятися
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав
Grabbed my hand, pushed me down
Схопив мою руку і повалив на землю
Took the words right out my mouth
Хапаєш слова прямо з мого рота
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав


Running through the parking lot
Біжиш за мною через всю парковку
He chased me and he wouldn't stop
Переслідуєш мене і не збираєшся зупинятися
Tag, you're it, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав
Grabbed my hand, pushed me down
Схопив мою руку і повалив на землю
Take the words right out my mouth
Хапаєш слова прямо з мого рота
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Я спіймав тебе, я тебе спіймав

Автор публікації: Анастасія Досин

Інші переклади

Пісня Виконавець
Paris Nights & City Lights MASSIL IA
Real Love (ECHOVIBE REMIX) ECHOVIBE
marjorie Taylor Swift
Raindance Dave
The Man Who Sold The World Nirvana

« Pity Party Cry Baby Пісні Milk&Cookies »
Топ 10 перекладів
Evanescence - Never Go Back (Synthesis)
Ari Sing - From Body to Soul
Massari - Real Love
ECHOVIBE - Real Love (ECHOVIBE REMIX)
DJ Asul - Matadora
Alex Warren - Ordinary
MASSIL IA - Golden Hour Feeling
Stromae - Papaoutai
Trap Mafia House - Mafia Style
Portishead - Glory Box

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії