A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Mazzy Star

Flowers in December - переклад пісні

Альбом: Among My Swan • 1996 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Flowers in December
Квіти в грудні


Before I let you down again
Перш ніж я знову тебе розчарую,
I just want to see you in your eyes
Я просто хочу побачити тебе в твоїх очах.
I wouldn't have taken everything out on you
Я б не звалювала все на тебе.
I only thought you could understand
Я лише думала, що ти зможеш зрозуміти.


They say every man goes blind in his heart
Кажуть, що кожна людина сліпне серцем,
And they say everybody steals somebody's heart away
І ще кажуть, що кожен краде чиєсь серце.
And I've got nothing more to say about it
І я більше нічого не можу сказати на це,
Nothing more than you would me
Нічого, крім того, що сказав би ти.


Send me your flowers of your December
Надішли мені квіти твого грудня.
Send me your dreams of your candy wine
Надішли мені свої мрії про солодке вино.
I've got just one thing I can't give you
У мене є лише одна річ, яку я не можу тобі дати,
Just one more thing of mine
Лише одна річ в мені.


They say every man goes blind in his heart
Кажуть, що кожна людина сліпне серцем,
They say everybody steals somebody's heart away
Кажуть, що кожен краде чиєсь серце.
And I've been wondering why you let me down
А я все думала, чому ти мене підвів…
And I've been taking it all for granted
А я сприймала все як належне…

Автор публікації: Fleur_Noire

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Bonito, Bonito Thiago Navarro Music
La Falda Judeline
DEDICA Ernia
Vita da adulti Angelina Mango
You got me (Før Vi Går Hjem) Søren Torpegaard Lund
Among My Swan Пісні Cry, Cry »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Eminem - Lose Yourself
Kimo Sounds - Rise Slow
Dua Lipa - Training Season
Patrick Sébastien - Toc toc
Pink - Just Give Me a Reason
Adriano Celentano - Confessa
Evanescence - Bring Me to Life
Goo Goo Dolls - Iris
SK.music - Inside My Soul
Adele - Lovesong

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії