| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I got it from my DADDY Я отримав це від свого татуся DADDY Татуся I feel nice, you look nice Мені добре, ти виглядаєш класно 널 보자마자 나 Щойно тебе побачив, я 어머나 땡 잡았스 Ого, це ж джекпот¹ Don't think twice Не думай двічі 이미 게임 끝났스 Гру вже закінчено You'll be my curry Ти будеш моїм карі I'll be your rice А я буду твоїм рисом My name is PSY Мене звати PSY 한국말로 박재상 Корейською Пак Че Сан 너의 아련한 눈동자에 У твоїх ніжно-туманних очах 빠져서 헤엄치고파 Хочу потонути і плисти 오빠 달린다 꽉 붙잡아 언니야 Оппа мчить, тримайся міцніше, ноно² 나는 아름다운 아가씨의 동반자 Я супутник прекрасної леді Hold up, wait a minute Зачекай, хвилинку 지금부터 선수끼리 Тепер грають профі 밤이 아까워 Turn up louder Ніч шкода марнувати, зроби гучніше 불타오르는 아름다운 그대여 Палаюча, прекрасна ти How do you like me now? Ну як я тобі тепер? How do you like me now? Ну як я тобі тепер? How do you like me now? Ну як я тобі тепер? How do you like me now? Ну як я тобі тепер? Hey, where did you get that body from? Гей, звідки в тебе таке тіло? Where did you get that body from? Звідки в тебе таке тіло? Where did you get that body from? Звідки в тебе таке тіло? I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it, got it Я це маю, маю Hey, where did you get that body from? Гей, звідки в тебе таке тіло? I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it, got it Я це маю, маю Hey, where did you get that body from? Гей, звідки в тебе таке тіло? I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ I'm on fire, take you higher Я палаю, підніму тебе вище 넌 한 폭의 명작 Ти як витвір мистецтва 난 아낌없는 Buyer А я покупець без обмежень Don't be a liar 까고 말해 봐요 Не бреши, скажи як є I be your honey, never expire Я буду твоїм медом, що не зіпсується 낮에는 잠만 자 Вдень я тільки сплю 밤이 오면 상남자 А вночі я справжній самець³ 널 보자마자 나 Щойно тебе побачив, я 너무 좋아서 뻑이 가 Настільки вражений, що аж втрачаю голову 척 보면 압니다 Я все розумію з першого погляду 신나면 어린앱니다 Коли кайфую, стаю як малий 오빠가 오방가 Оппа йде напролом 깜빡이 안 키고 훅 들어갑니다 Без поворотника різко влітаю Hold up, wait a minute Зачекай, хвилинку 지금부터 선수끼리 Тепер грають профі 밤이 아까워 Turn up louder Ніч шкода марнувати, зроби гучніше 불타오르는 아름다운 그대여 Палаюча, прекрасна ти How do you like me now? Ну як я тобі тепер? How do you like me now? Ну як я тобі тепер? How do you like me now? Ну як я тобі тепер? How do you like me now? Ну як я тобі тепер? Hey, where did you get that body from? Гей, звідки в тебе таке тіло? Where did you get that body from? Звідки в тебе таке тіло? Where did you get that body from? Звідки в тебе таке тіло? I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it, got it Я це маю, маю Hey, where did you get that body from? Гей, звідки в тебе таке тіло? I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it from my DADDY Я це отримав від свого татуся I got it got it Я це маю, маю Hey, where did you get that body from? Гей, звідки в тебе таке тіло? I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ Listen Слухай Ma papa was a superman, hey Мій тато був суперменом, ей 그대로 받아 왔어 그 몸매 Hey Я просто успадкував це тіло, ей 신사이길 거부하는 신사 Джентльмен, що відмовляється бути джентльменом 이 구역에 미친놈은 바로 나 Hey Божевільний тут один і це я, ей I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ I got it from my Я це отримав від свого DAD, DAD, DAD, DAD, DAD, DADDY ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТА, ТАТУСЯ Примітки: ¹ 땡 잡았어 (джекпот) корейський сленг, означає неймовірну удачу або виграш. ² 오빠 (оппа) звертання жінки до старшого чоловіка або хлопця, часто з фліртом. ³ 상남자 (справжній самець) корейський вираз для опису максимально мужнього, впевненого в собі чоловіка. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| ONE DAY | Zlata Ognevich |
| Nice | The Hardkiss |
| In the Year 2525 | Zager & Evans |
| Save Me | Morandi |
| DADDY | PSY |