A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Slowdive

When the Sun Hits - переклад пісні

Альбом: Souvlike • 1993 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Sweet thing, I watch you
Мила, я бачу, що ти
Burn so fast it scares me
Так швидко згораєш, що це лякає мене.

Mind games don’t leave me
Ігри розуму не покидають мене,
I’ve come so far don’t lose me
Адже я зайшов так далеко, не втрачай мене,
It matters where you are
Мені важливо тільки, де ти є.

As the sun hits, she’ll be waiting
Коли буде захід сонця, вона чекатиме,
With her cool things and her heaven
З її прохолодними руками в її раю,
Hey hey lover, you still burn me
Агов, кохана, ти все ще обпікаєш мене,
You’re a sun, yeah (Hey hey hey!)
Ти моє сонце, так справді (Ей, ей, ей!)

Sweet thing, I watch you
Мила, я бачу, що ти
Burn so fast it scares me
Так швидко згораєш, що це лякає мене.
Mind games don’t lose me
Ігри розуму не покидають мене,
Come so far don’t lose me
Адже я зайшов так далеко, не втрачай мене,
It matters where you are
Мені важливо тільки, де ти є.

As the sun hits, she’ll be waiting
Коли буде захід сонця, вона чекатиме,
With her cool things and her heaven
З її прохолодними руками в її раю,
Hey hey lover, you still burn me
Ей, кохана, ти все ще обпікаєш мене
You’re a sun, yeah (Hey hey hey!)
Ти моє сонце, так справді (Ей, ей,ей!)

Sweet thing, I watched you (Hey hey hey!)
Моя мила, я побачив тебе (Ей, ей, ей!)
Sweet thing, I watched you (Hey hey hey!)
Моя мила, я побачив тебе (Ей, ей, ей!)
Sweet thing, I watched you (Hey hey hey!)
Моя мила, я побачив тебе (Ей, ей, ей!)


Автор публікації: Діана Мартинюк

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Bonito, Bonito Thiago Navarro Music
La Falda Judeline
DEDICA Ernia
Vita da adulti Angelina Mango
You got me (Før Vi Går Hjem) Søren Torpegaard Lund
Souvlike Пісні Alison »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Eminem - Lose Yourself
Kimo Sounds - Rise Slow
Dua Lipa - Training Season
Patrick Sébastien - Toc toc
Pink - Just Give Me a Reason
Adriano Celentano - Confessa
Evanescence - Bring Me to Life
Goo Goo Dolls - Iris
SK.music - Inside My Soul
Adele - Lovesong

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії