A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Three Days Grace

The Real You - переклад пісні

Альбом: Human • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I will never give up on you
Я ніколи не відмовлюсь від тебе,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t
Навіть якщо ти не бачиш,
I do
Я бачу,
I do
Я бачу.
I will never give up on you
Я ніколи не відмовлюсь від тебе,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t
Навіть якщо ти не бачиш,
I do
Я бачу,
I do
Я бачу.

And I’ll show you the road to follow
І я вкажу тобі дорогу, якою потрібно йти,
I’ll keep you safe ’till tomorrow
Я оберігатиму тебе до завтра,
I’ll pull you away from sorrow
Я віджену твій смуток,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t,
Навіть якщо ти не бачиш,
I do
Я бачу.

If you’re the one to run
Якщо ти та, хто втікає,
To run
Біжить,
I’ll be the one
Я буду тим,
The one you run to
Тим, до кого ти біжиш.
If you’re the one to run
Якщо ти та, хто втікає,
To run
Біжить,
I’ll be the one
Я буду тим,
The one you run to
Тим, до кого ти біжиш.

I will never give up on you
Я ніколи не відмовлюсь від тебе,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t
Навіть якщо ти не бачиш,
I do
Я бачу,
I do
Я бачу.
I will never give up on you
Я ніколи не відмовлюсь від тебе,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t
Навіть якщо ти не бачиш,
I do
Я бачу,
I do
Я бачу.

And it seems like I’ve known you forever
І здається, що я знав тебе вічність,
I’ll keep you sane for one more night
Я оберігатиму тебе ще одну ніч,
Need you to know that it’s alright
Знай, що все добре,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t, I do
Навіть якщо ти не бачиш, я бачу.

If you’re the one to run
Якщо ти та, хто втікає,
To run
Біжить,
I’ll be the one
Я буду тим,
The one you run to
Тим, до кого ти біжиш.
You’re not the only lonely one
Ти не єдина самотня,
I see the real you
Я бачу справжню тебе,
Even if you don’t, I do
Навіть якщо ти не бачиш, я бачу.

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Champagne Coast Blood Orange
Carry me home AFRO HOUSE GALAXY
Hurts EBEN
Island Soul MASSIL IA
Not Afraid Eminem

« I Am Machine Human Пісні
Топ 10 перекладів
Ari Sing - From Body to Soul
The Second Voice - LET ME BE
Tame Impala - Dracula
Dominic Fike - Baby Doll
Stromae - Papaoutai
Temper City - Self Aware
MASSIL IA - Golden Hour Feeling
Eminem - Beautiful
Rammstein - Du hast
DJ Asul - Matadora

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії