A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Billie Eilish

SKINNY - переклад пісні

Альбом: Hit Me Hard and Soft • 2024 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Hmm, hmm
Хмм, Хмм.


Fell in love for the first time
Закохалася вперше
With a friend, it's a good sign
У свого друга це хороший знак.
Feelin' off when I feel fine
Почуваюся не у своїй тарілці, коли мені добре.
Twenty-one took a lifetime
Двадцять один рік це ціле життя.
People say I look happy
Люди кажуть, що я виглядаю щасливою
Just because I got skinny
Тільки тому, що я схудла.
But the old me is still me and maybe the real me
Але колишня я це все ще я, і, можливо, справжня я.
And I think she's pretty
І я думаю, що вона гарненька.


And I still cry
І я досі плачу.
Cry
Плачу.
And you know why
І ти знаєш, чому.


Am I acting my age now?
Я поводжуся за своїм віком?
Am I already on the way out?
Я вже виходжу із гри?
When I step off the stage, I'm a bird in a cage
Коли я йду зі сцени, я почуваюся птахом у клітці.
I'm a dog in a dog pound
Я собака в притулку для собак.
And you said I was your secret
І ти сказав, що я твій секрет.
And you didn't get to keep it
І ти не зміг зберегти його.
And the internet is hungry for the meanest kinda funny
А інтернет прагне найогидніших приколів,
And somebody's gotta feed it
І хтось повинен його підживлювати.


Oh, do you still cry?
Ти й досі плачеш?
Still cry
Досі плачеш?
Cry
Плачеш?


I, I nеver did you wrong
Я ніколи не робила тобі нічого поганого.
(Never did you wrong)
(Ніколи не робила тобі нічого поганого)
And my (Oh), my patiеnce is gone
І моє, (ох) моє терпіння закінчилося.
(Is gone)
(Зникло)
And I (I),
І я (я),
I never did you wrong
Я ніколи не робила тобі нічого поганого
(You)
(Тобі)
I, I loved you for so long
Я так довго любила тебе.
(Hmm)
(Хм)

Автор публікації: Роман

Інші переклади

Пісня Виконавець
From Body to Soul Ari Sing
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin
Soft Spot JMSN

« BIRDS OF A FEATHER Hit Me Hard and Soft Пісні WILDFLOWER »
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Icona Pop - I Love It
Calvin Harris - How Deep Is Your Love
Benny Bellson - theclubrock
Alex Warren - Ordinary
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії