A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Marilyn Manson

In the Shadow of the Valley of Death - переклад пісні

Альбом: Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) • 2000 року

Текст пісні і переклад на українську мову

In the Shadow of the Valley of Death
У тіні Долини Смерті


We have no future, heaven wasn't made for me
У нас немає майбутнього, рай створений не для мене.
We burn ourselves to hell as fast as it can be
Ми спалюємо себе в пеклі так швидко, як це тільки можливо.
And I wish that I could be the king
А я хотів би бути королем,
Then I'd know that I am not alone
Тоді б я знав, що я не самотній.


Maggots put on shirts, sell each others shit
Личинки одягають сорочки, продають один одному лайно.
Sometimes I feel so worthless, sometimes I feel discarded
Іноді я відчуваю себе таким нікчемним, іноді я відчуваю себе відкинутим.
I wish that I was good enough
Хотів би я бути достатньо хорошим,
Then I'd know that I am not alone
Тоді б я знав, що я не самотній.


Death is policeman, death is the priest
Смерть – це поліцейський, смерть – це священик.
Death is the stereo, death is TV
Смерть – це стерео, смерть – це телевізор.
Death is the Tarot, death is an angel
Смерть – це Таро, смерть – це ангел.
Death is our god, killing us all
Смерть – це наш бог, що вбиває всіх нас.

x3
She put the seeds in me
Вона вклала в мене насіння,
Plant this dying tree
Посади це вмираюче дерево.
She's a burning string
Вона – палаюча мотузка,
I'm just the ashes
А я лише попіл.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
From Body to Soul Ari Sing
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin
Soft Spot JMSN

« "President Dead" Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) Пісні The Nobodies »
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Icona Pop - I Love It
Calvin Harris - How Deep Is Your Love
Benny Bellson - theclubrock
Alex Warren - Ordinary
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії