A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Vive la Fête

Noir Désir - переклад пісні

Альбом: Nuit Blanche • 2003 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Noir Désir
Темне бажання


Je veux être seule
Я хочу побути на самоті,
Reste-là, toi, ta gueule
А ти тримай язика за зубами.
Je ne peux pas me calmer
Я не можу заспокоїтися,
Laisse-moi t'embêter
Дай мені подратувати тебе.


J'ai trop des tristes pensées
У мене занадто багато сумних думок,
Pour ça je veux crier
Тому мені хочеться кричати.
Je ne suis pas contente
Я незадоволена,
Furieuse comme une enfant
Розлючена, як дитина.


C'est la manie, c'est la manie
Це одержимість, це одержимість.


Je ne suis pas gênée
Мені не соромно.
J'ai un esprit troublé
У мене неспокійний розум.
Donne-moi un peu de temps
Дай мені трохи часу
Ça passera par le vent
І все це пройде.


Je veux être seule
Я хочу побути на самоті,
Reste-là, toi, ta gueule
А ти тримай язика за зубами.
Je ne peux pas me calmer
Я не можу заспокоїтися,
Laisse-moi t'embêter
Дай мені подратувати тебе.


C'est la manie, c'est la manie
Це одержимість, це одержимість.


Je veux être seule
Я хочу побути на самоті,
Reste-là, toi, ta gueule
А ти тримай язика за зубами.
Je ne peux pas me calmer
Я не можу заспокоїтися,
Laisse-moi t'embêter х9
Дай мені подратувати тебе х9

x4
C'est la manie!
Це одержимість!

Автор публікації: Fleur_Noire

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Play Me Once Velvet Voice Blues
KOLEJNA NOC Wac Toja
Don't You Remember Adele
Hate me IRIAS
Dai Dai Shakira
Nuit Blanche Пісні Mr. le président »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
The Second Voice - LET ME BE
The Chemical Brothers - Go
Michael Jackson - Billie Jean
Temper City - Self Aware
Wac Toja - KOLEJNA NOC
Adele - Lovesong
Gordo - Loco Loco
Michael Jackson - Beat It
Velcheva vibe - I call it life

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії