A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Avril Lavigne

Goodbye - переклад пісні

Альбом: Goodbye Lullaby • 2011 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Goodbye
Прощавай


Goodbye, goodbye
Прощавай, прощавай,
Goodbye my love
Прощавай, моя любов.
I can't hide, can't hide
Я не можу приховати, не можу приховати,
Can't hide what has come
Не можу приховати того, що сталося.


I have to go, I have to go
Я маю йти, я маю йти,
I have to go and leave you alone
Я маю йти і лишити тебе одного.
But always know, always know
Але завжди знай, завжди знай,
Always know that I love you so
Завжди знай, що я дуже тебе люблю.
I love you so
Я так тебе люблю,
I love you so, oh
Я так тебе люблю.


Goodbye brown eyes
Прощавайте, карі очі.
Goodbye for now
Наразі прощавай.
Goodbye sunshine
Прощавай, сонечко,
Take care of yourself
Бережи себе.


I have to go, I have to go
Я маю йти, я маю йти,
I have to go and leave you alone
Я маю йти і лишити тебе одного.
But always know, always know
Але завжди знай, завжди знай,
Always know that I love you so
Завжди знай, що я дуже тебе люблю.
I love you so, oh
Я так тебе люблю,
I love you so, oh
Я так тебе люблю,


La-lullaby, distract me with your rhymes
Коли-колискова, відволікай мене своїми римами,
La-lullaby
Коли-колискова.
La-lullaby, help me sleep tonight
Коли-колискова, допоможи мені заснути цієї ночі,
La-lullaby (La-lullaby, la-lullaby)
Коли-колискова (коли-колискова, коли-колискова).


I have to go (Goodbye), I have to go (Lullaby)
Я маю йти (прощальна), я маю йти (колискова),
I have to go (Goodbye) and leave you alone
Я маю йти (прощавай) і лишити тебе самого.
But always know (Goodbye), always know (Brown eyes)
Але завжди знай (прощавайте), завжди знай (карі очі),
Always know (Goodbye) that I love you so
Завжди знай (прощавай), що я дуже люблю тебе.
I love you so (Goodbye lullaby)
Я так тебе люблю (прощальна колискова),
I love you so, oh (Goodbye)
Я так тебе люблю (прощавай).
I love you so (Goodbye brown eyes)
Я так тебе люблю (прощавайте, карі очі),
I love you so (Goodbye)
Я так тебе люблю (прощавай).
I love you so
Я так тебе люблю,
I love you so
Я так тебе люблю.


Goodbye brown eyes
Прощавайте, карі очі,
Goodbye my love
Прощавай, моя любов.

Автор публікації: Fleur_Noire

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
M-am Trezit Aici Andia
Oriunde ai fi Dan Balan
Roja Nu Hiva
Savvato Giorgos Mazonakis
Move Your Body (Djs From Mars Club Remix) Eiffel 65
« Remember When Goodbye Lullaby Пісні
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Dua Lipa - Training Season
Falling in Reverse - Joseph
Adele - Lovesong
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Kimo Sounds - Rise Slow
Modern Talking - Cheri Cheri Lady
Imael Angel - Bad Times (Extended Version)
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know?
Rammstein - Du hast
Gordo - Loco Loco

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії