A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Breaking Benjamin

Red Cold River - переклад пісні

Альбом: Red Cold River (Single) • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Day's reborn
Новий день.
Fight with folded hands
Борись із зав’язаними руками.
Pain left below
Біль залишилася позаду,
The lifeless live again
Мертве знову ожило.


Run, run, run
Біжи, біжи, біжи,
Red cold river
Червона холодна річка!
Run, run, run
Біжи, біжи, біжи,
Red cold river
Червона холодна річка!


I can't feel anything at all
Я зовсім нічого не відчуваю,
This life has left me cold and damned
Це життя залишило мене холодним і проклятим.
I can't feel anything at all
Я зовсім нічого не відчуваю,
This love has led me to the end
Це кохання довело мене до кінця.


Stay reformed
Залишайся перетвореним,
Erase this perfect world
Видали цей ідеальний світ.
Hate left below
Ненависть залишилась позаду –
The dark stray dog of war
Темний бродячий собака війни.


Run, run, run
Біжи, біжи, біжи,
Red cold river
Червона холодна річка!
Run, run, run
Біжи, біжи, біжи,
Red cold river
Червона холодна річка!


I can't feel anything at all
Я зовсім нічого не відчуваю,
This life has left me cold and damned
Це життя залишило мене холодним і проклятим.
I can't feel anything at all
Я зовсім нічого не відчуваю,
This love has led me to the end
Це кохання довело мене до кінця.


Try to find a reason to live
Спробуй знайти причину жити!
Try to find a reason to live
Спробуй знайти причину жити!
Try to find a reason to live
Спробуй знайти причину жити!


I can't feel anything at all
Я зовсім нічого не відчуваю,
(Try to find a reason to live)
(Спробуй знайти причину жити)
This life has left me cold and damned
Це життя залишило мене холодним і проклятим.
(Try to find a reason to live)
(Спробуй знайти причину жити)
I can't feel anything at all
Я зовсім нічого не відчуваю,
(Try to find a reason to live)
(Спробуй знайти причину жити)
This love has led me to the end
Це кохання довело мене до кінця.
Run, run, run
Біжи, біжи, біжи,
Red cold river
Червона холодна річка!



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Father Figure Taylor Swift
From Body to Soul Ari Sing
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin

Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Alex Warren - Ordinary
Benny Bellson - theclubrock
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Ari Sing - From Body to Soul
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії