A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Bobby Helms

Jingle Bell Rock - переклад пісні

Альбом: Jingle Bell Rock (Single) • 1957 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock,
Дзвони, дзвони, дзвони дзвонять,
Jingle bell swing and jingle bell ring,
Дзвони гойдаються і дзвонять,
Snowing and blowing up bushells of fun,
Сніг викликає бурю емоцій,
Now the jingle rock has begun
Тепер дзвін дзвонів розпочався.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock,
Дзвони, дзвони, дзвони дзвонять,
Jingle bells chime, jingle bell time,
Передзвін дзвонів, час дзвонів,
Dancing and prancing in Jingle Bell Square,
Танці і хизування на сквері Дзвонів,
In the frosty air
На морозному повітрі.

What a bright time, it’s the right time,
Яка світла пора, саме той час,
To rock the night away,
Аби запалювати всю ніч безперервно,
Jingle Bell time, it’s a swell time,
Час дзвону дзвонів це найкращий час,
To go gliding in a one horse sleigh
Щоб кататись на санях з єдиним конем у запряжці.

Giddy up Jingle Horse pick up your feet,
Веселий Коник-дзвіночок, підійми ноги, 
Jingle around the clock,
Дзвони цілодобово,
Mix and mingle in a jingle bell beat,
Змішай і спілкуйся в дзвіночному такті,
That’s the jingle bell rock
Це дзвоник дзвенить.

What a bright time, it’s the right time,
Яка світла пора, саме той час,
To rock the night away,
Аби запалювати всю ніч безперервно,
Jingle Bell time, it’s a swell time,
Час дзвону дзвонів це найкращий час,
To go gliding in a one horse sleigh
Щоб кататись на санях з єдиним конем у запряжці.

Giddy up Jingle Horse pick up your feet,
Веселий Коник-дзвіночок, підійми ноги,
Jingle around the clock,
Дзвони цілодобово,
Mix and mingle in a jingle bell beat,
Змішай і спілкуйся в дзвіночному такті,
That’s the jingle bell,
Це дзвоник,
Thats the jingle bell,
Це дзвоник,
Thats the jingle bell rock
Це дзвоник дзвенить.


Автор публікації: Степан Гаврилоє

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Te rencontrer encore ESTL
Modern Love David Bowie
Felicità Lucio Dalla
Cool Mark Forster
High Hopes Panic! at the Disco
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Eminem - Lose Yourself
Rammstein - Sonne
Kimo Sounds - Rise Slow
Pink - Just Give Me a Reason
Cleffy - Meet you at the Graveyard
Toto Cutugno - L'italiano
Patrick Sébastien - Toc toc
Alphaville - Big In Japan
SK.music - Inside My Soul
Rammstein - Du hast

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії