| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Two, three, four Два, три, чотири Meet me in the hallway Зустрінь мене в коридорі Meet me in the hallway Зустрінь мене в коридорі I just left your bedroom Я щойно вийшов із твоєї спальні Give me some morphine Дай мені трохи морфіну¹ Is there anymore to do? Чи лишилося ще хоч щось зробити? Just let me know, I'll be at the door, at the door Просто дай знати, я буду біля дверей, біля дверей Hoping you'll come around Сподіваючись, що ти повернешся Just let me know, I'll be on the floor, on the floor Просто дай знати, я сидітиму на підлозі, на підлозі Maybe we'll work it out Може, ми все ж це владнаємо I gotta get better, gotta get better Мені треба стати кращим, треба стати кращим I gotta get better, gotta get better Мені треба стати кращим, треба стати кращим I gotta get better, gotta get better Мені треба стати кращим, треба стати кращим And maybe we'll work it out І, може, ми все ж це владнаємо I walked the streets all day Я блукав вулицями весь день Running with the thieves Водився зі злодіями 'Cause you left me in the hallway, give me some more Бо ти залишила мене в коридорі, дай мені ще трохи Just take the pain away Просто забери цей біль Just let me know, I'll be at the door, at the door Просто дай знати, я буду біля дверей, біля дверей Hoping you'll come around Сподіваючись, що ти повернешся Just let me know, I'll be on the floor, on the floor Просто дай знати, я сидітиму на підлозі, на підлозі Maybe we'll work it out Може, ми все ж це владнаємо I gotta get better, gotta get better Мені треба стати кращим, треба стати кращим I gotta get better, gotta get better Мені треба стати кращим, треба стати кращим Gotta get better, gotta get better Треба стати кращим, треба стати кращим And maybe we'll work it out І, може, ми все ж це владнаємо We don't talk about it Ми про це не говоримо It's something we don't do Це те, чого ми не робимо 'Cause once you go without it Бо коли ти залишаєшся без цього Nothing else will do Уже ніщо інше не допоможе Примітки: ¹ morphine (морфін). Тут морфін використаний не буквально, а як образ сильного знеболювального від душевних страждань. Ліричний герой переживає розрив настільки болісно, що мріє хоч на мить приглушити цей емоційний біль. |
ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ
| Harry Styles Пісні | Sign of the Times » |