A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Hippie Sabotage

Devil Eyes - переклад пісні

Альбом: Providence • 2016 року

Текст пісні і переклад на українську мову

You've got the devil in your eyes
Я помітив щось демонічне в твоїх очах
You went and took me by surprise
Ти прийшла і застала мене зненацька.
Say what you wanna say
Кажи все, що хочеш сказати
I won't go back
Я не повернусь!
If you wanna hit the road then
Якщо хочеш вирушити у подорож, то...
Let's go then
То погнали!
Let's just go and see the world
Давай просто поїдемо подивимося світ,
And just show them
І просто покажемо їм
What it really means to live life golden
Що насправді означає жити золотим життям


Yeah, we're golden, babygirl we're golden
Так, ми в шоколаді, мала, ми в шоколаді.
They about to see us shine 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми купаємося в золоті.
They can never break us down 'cause we're golden
Вони не зможуть нас зупинити, бо ми в золоті.
They about to see us glow 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми в золоті.
Yeah, we're golden, babygirl we're golden
Так, ми в шоколаді, мала, ми в шоколаді.
They about to see us shine 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми купаємося в золоті.
They can never break us down 'cause we're golden
Вони не зможуть нас зупинити, бо ми в золоті.
They about to see us glow 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми в золоті.


You've got the devil in your eyes
Я помітив щось демонічне в твоїх очах
You went and took me by surprise
Ти прийшла і застала мене зненацька.
Say what you wanna say
Кажи все, що хочеш сказати
I won't go back
Я не повернусь!
If you wanna hit the road then
Якщо хочеш вирушити у подорож, то...
Let's go then
То погнали!
Let's just go and see the world
Давай просто поїдемо подивимося світ,
And just show them
І просто покажемо їм
What it really means to live life golden
Що насправді означає жити золотим життям


Yeah, we're golden, babygirl we're golden
Так, ми в шоколаді, мала, ми в шоколаді.
They about to see us shine 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми купаємося в золоті.
They can never break us down 'cause we're golden
Вони не зможуть нас зупинити, бо ми в золоті.
They about to see us glow 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми в золоті.
Yeah, we're golden, babygirl we're golden
Так, ми в шоколаді, мала, ми в шоколаді.
They about to see us shine 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми купаємося в золоті.
They can never break us down 'cause we're golden
Вони не зможуть нас зупинити, бо ми в золоті.
They about to see us glow 'cause we're golden
Вони побачать, як ми сяємо, бо ми в золоті.

Автор публікації: Катря Ворона

Інші переклади

Пісня Виконавець
Dracula Tame Impala
I Feel Love Donna Summer
Ring My Bell Anita Ward
Canzone Estiva Annalisa
When I Stand Owen James

Топ 10 перекладів
Ari Sing - From Body to Soul
Stromae - Papaoutai
Rammstein - Du hast
The Second Voice - LET ME BE
Owen James - When I Stand
Scorpions - Still Loving You
Alex Warren - Ordinary
DJ Asul - Matadora
Trap Mafia House - Mafia Style
ECHOVIBE - Real Love (ECHOVIBE REMIX)

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії