A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Jeanette

Porque te vas - переклад пісні

Альбом: Porque te vas • 1974 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Hoy en mi ventana brilla el sol,
Сьогодні сонце світить у моє вікно,
Y el corazón se pone triste
А на серці сумно.
Contemplando la ciudad
Споглядаючи місто.
Porque te vas
Тому що ти йдеш.
Como cada noche
Як і щоночі
Desperté pensando en ti
Я прокидаюся з думкою про тебе.
Y en mi reloj todas las horas vi pasar
І на моєму годиннику я бачу, як минають години.
Porque te vas
Бо ти йдеш.


Todas las promesas de mi amor
Всі обіцянки кохання
Se irán contigo
Підуть з тобою.
Me olvidarás
Ти забудеш мене.
Me olvidarás
Забудеш мене.
Junto a la estación hoy lloraré
Сьогодні на вокзалі я буду плакати.
Igual que un niño
Як та дитина.
Porque te vas
Бо ти йдеш.
Porque te vas
Бо ти йдеш.
Porque te vas
Бо ти йдеш.
Porque te vas
Бо ти йдеш.


Bajo a la penumbra de un farol,
Під напівсвітлом вуличного ліхтаря,
Se dormirán
Заснуть
Todas las cosas que quedaron por decir,
Всі ті речі, що залишилися несказаним,
Se dormirán.
Заснуть.
Junto a las manillas de un reloj,
Під стрілками годинника,
Esperarán
Зачекають.
Todas las horas que quedaron por vivir,
Всі години, що залишилися прожити,
Esperarán.
Зачекають.


Todas las promesas de mi amor
Всі обіцянки кохання
Se irán contigo
Підуть з тобою.
Me olvidarás
Ти забудеш мене
Me olvidarás
Забудеш мене.
Junto a la estación hoy lloraré
Сьогодні на вокзалі я буду плакати
Igual que un niño
Як та дитина.
Porque te vas
Бо ти йдеш.
Porque te vas
Бо ти йдеш.
Porque te vas
Бо ти йдеш.
Porque te vas
Тому що ти йдеш.

Автор публікації: Андрій LAS

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

get('show_album')){ ?>get('show_artist')){ ?>get('show_rating')){ ?>get('show_album')){ ?>get('show_artist')){ ?>get('show_rating')){ ?>get('show_album')){ ?>get('show_artist')){ ?>get('show_rating')){ ?>get('show_album')){ ?>get('show_artist')){ ?>get('show_rating')){ ?>get('show_album')){ ?>get('show_artist')){ ?>get('show_rating')){ ?>get('show_album')){ ?>get('show_artist')){ ?>get('show_rating')){ ?>
Пісня Альбом Виконавець Рейтинг
Meet Me in the Hallway Harry Styles Harry Styles
Take Me to the Start Grey Hound The Hardkiss
Rise Slow Rise Slow - Single Kimo Sounds
COOOK PARDON COOOK PARDON - Single Lvbel C5
Play Me Once Play Me Once - Single Velvet Voice Blues
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Michael Jackson - Billie Jean
The Second Voice - LET ME BE
Wac Toja - KOLEJNA NOC
Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety
Temper City - Self Aware
Michael Jackson - Beat It
Velcheva vibe - I call it life
Gordo - Loco Loco
Adele - Lovesong

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії