A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Julee Cruise

Falling - переклад пісні

Альбом: Floating into the Night • 1989 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Falling
Закохуємося


Don't let yourself be hurt this time
Не дай себе скривдити цього разу,
Don't let yourself be hurt this time
Не дай себе скривдити цього разу.
Then I saw your face
Потім я побачила твоє обличчя,
Then I saw your smile
Потім я побачила твою посмішку.


The sky is still blue
Небо все ще блакитне,
The clouds come and go
Хмари з'являються і зникають,
Yet something is different
Але щось змінилося.
Are we falling in love?
Ми закохуємось?


Don't let yourself be hurt this time
Не дай себе скривдити цього разу,
Don't let yourself be hurt this time
Не дай себе скривдити цього разу.
Then your kiss so soft
Потім був твій поцілунок, такий ніжний,
Then your touch so warm
Потім був твій дотик, такий теплий.


The stars still shine bright
Зірки все ще яскраво світять,
The mountains still high
Гори все ще високі,
Yet something is different
Але щось змінилося.
Are we falling in love?
Ми закохуємось?

х2
Falling
Закохуємося.
Falling
Закохуємося.
Are we falling in love?
Ми закохуємося?

Автор публікації: Fleur_Noire

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
Cotton Fields Creedence Clearwater Revival
Vibin Wxoda
Anybody Seen My Baby? Rolling Stones
People Have the Power Patti Smith
Disparate Youth Santigold
« Floating Floating into the Night Пісні I Remember »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
Dua Lipa - Training Season
DA TI - Take Me There
Temper City - Self Aware
Kimo Sounds - Rise Slow
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Gordo - Loco Loco
Hozier - Take Me To Church
Anita Ward - Ring My Bell
Stromae - Papaoutai
Sting / The Police - Shape Of My Heart

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії