| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I’m Sailin' Я відпливаю I'm sailin', sailin' Я пливу, пливу Place I've never seen Туди, де ніколи не бувала. That's way down south Це далеко на півдні – Sweet ol' New Orleans Старий добрий Новий Орлеан, 'Cause my hometown friend treats me awful mean Бо мій друг з рідного міста поводиться зі мною страшенно грубо. If I could holler, yeah, holler Якби я могла галасувати, так, галасувати… If I could scream and cry Якби я могла кричати й плакати… It hurts me so Мені так боляче, When I look up in the sky Коли я дивлюся в небо, 'Cause my friends turn their heads Бо мої друзі відвертаються, As they pass me by Коли проходять повз мене. Now it's rainin', it's rainin' А тепер йде дощ, йде дощ, The wind's blowin' cold Дме холодний вітер. Lord, I thought I heard О боже, мені здалося, що я почула My train whistle blow Гудок мого потяга. Now I'm gonna sail so far Тепер я попливу так далеко, 'Til I won't be back no more Що вже не повернуся. Pardon me, pardon me Пробачте мені, пробачте мені. It's so hard to stand Це так важко витримати. I ain't got no money У мене немає грошей. Uncle Sam has called my man Дядько Сем подзвонив моєму чоловікові, Now there's not a soul І тепер немає нікого, To give me a helpin' hand Хто б простягнув мені руку допомоги. |
ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ
| « Blue Flower | She Hangs Brightly Пісні | Give You My Lovin' » |