A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Night Club

Another Side of You - переклад пісні

Альбом: Masochist • 2024 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Another Side Of You
Инша сторона тебе


I dare you
Я кидаю тобі виклик.
Do you want to meet me on the other side?¹
Хочеш зустрітися зі мною на іншому боці?
Does it scare you?
Тебе це лякає?
When I tell you that
Коли я кажу тобі, що


My taste for you is haunting
Мій потяг до тебе не дає мені спокою.
Got me wanting
Мені хочеться дізнатися


Another side of you
Іншу твою сторону.
Another side of you
Іншу твою сторону,
Another side of you
Іншу твою сторону,
Another side
Иншу сторону.
My taste for you is haunting
Мій потяг до тебе не дає мені спокою.
Got me wanting
Мені хочеться дізнатися
Another side of you
Иншу твою сторону.


I dare you
Я кидаю тобі виклик.
I will take you to a place where you can't hide
Я відведу тебе туди, де ти не зможеш сховатися.
I won't share you
Я не ділитиму тебе ні з ким.
I will show you that
Я покажу тобі, що


My taste for you is haunting
Мій потяг до тебе не дає мені спокою.
Got me wanting
Мені хочеться дізнатися


Another side of you
Іншу сторону тебе.
Another side of you
Іншу сторону тебе,
Another side of you
Іншу сторону тебе,
Another side
Иншу сторону.
My taste for you is haunting
Мій потяг до тебе не дає мені спокою.
Got me wanting
Мені хочеться дізнатися
Another side of you
Иншу сторону тебе.

х2
I dare you
Я кидаю тобі виклик.
Show me
Покажи мені,


Show me
Покажи мені


Another side of you
Свою іншу сторону.
Another side of you
Свою іншу сторону,
Another side of you
Свою іншу сторону,
Another side
Иншу сторону.
My taste for you is haunting
Мій потяг до тебе не дає мені спокою.
Got me wanting
Мені хочеться дізнатися
Another side of you
Иншу сторону тебе.

Примітки:

¹ Побачимося на іншому боці – це стандартна фраза для прощання, особливо коли сторони можуть більше не зустрітися.


Автор публікації: Fleur_Noire

ІНШІ ПЕРЕКЛАДИ

Пісня Виконавець
C'è Poesia Loretta Goggi
Toute la pluie tombe sur moi Sacha Distel
La Cosa Mas Bella Eros Ramazzotti
Kärleken väntar Anna Ternheim
Fino All'Imbrunire Negramaro
« Gone Masochist Пісні Crime Scene »
ТОП 10 ПЕРЕКЛАДІВ
DA TI - Take Me There
Shakira - Dai Dai
Kimo Sounds - Rise Slow
Ankara Echoes - Beni Al (Ta Ki Seni Görene Kadar) [Beni Al Afro House Remix]
Gordo - Loco Loco
Aitch - RMB (Ring My Bell)
Michael Jackson - Billie Jean
Temper City - Self Aware
Lady Gaga - Always remember us this way
Wac Toja - KOLEJNA NOC

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії