| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Bauhaus
Who Killed Mr. Moonlight? - переклад пісні
Альбом: Burning from the Inside (1983)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Consider green lakes Роздивляючись зелені озера And the idocy of clocks Разом з ідіотизмом годинника Someone shot nostalgia in the back Хтось стріляв ностальгії в спину, Someone shot our innocence А хтось в нашу невинність. A broken arrow in a bloody pool Зламаний покажчик в кривавій воді, The wound in the face Рана на обличчі Of midnight proposals Опівнічної пропозиції. Someone shot nostalgia in the back Хтось стріляв ностальгії в спину, Someone shot our innocence А хтось в нашу невинність. In the shadow of his smile В тіні його посмішки. In the shadow of his smile В тіні його посмішки. In the shadow of his smile В тіні його посмішки. In the shadow of his smile В тіні його посмішки. All our dreams have melted down Всі наші мрії були розплавлені We are hiding in the bushes І ми ховаємось в кущах From dead men Від мертвого чоловіка, Doing Douglas Fairbanks' stunts Що робить трюки Дуглака Фербенкса. All our stories burnt Всі наші історії спалені Our films lost in the rushes І фільми наші втрачені в очереті. We can't paint any pictures Ми не можемо намалювати ні малюнка, As the moon had all our brushes Поки всі пензлі забрав Місяць. Extracting wasps from stings in flight Витяг оси з жала під час польоту. Who killed Mr. Moonlight? Хто вбив містера Місячне Проміння? Who killed Mr. Moonlight? Хто вбив містера Місячне Проміння? In the shadow of his smile В тіні його посмішки. Who killed Mr. Moonlight? Хто вбив містера Місячне Проміння? In the shadow of his smile В тіні його посмішки. |