| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Nicki Minaj
Pound the Alarm - переклад пісні
Альбом: Pink Friday: Roman Reloaded (2012)
Текст пісні і переклад на українську мову
| [Hook:] [Хук:] Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more, О-о-о, давай, плесни мені в келих побільше, We ’bout to get up, and burn this floor, Ми збираємося встати і рознести танцпол, You know, we getting hotter and hotter, Ти знаєш, що ми заводимося більше і більше, Sexy and hotter, let’s shut it down! Стаємо сексапільніші і запальніші, тепер затьмаримо інших! [Verse 1:] [Куплет 1:] Yo, what I gotta do to show these girls that I own them? Що мені треба зробити, щоб показати цим шл * хам, хто з них головна? Some call me Nicki, and some call me Roman. Деякі звуть мене Нікі, деякі - Роман. Skeeza, pleeza, I’m in Ibiza, Вибачте, будь-ласка, я на Ібіці, Giuseppe Zanotti, my own sneaker. Мої кроси від Giuseppe Zanotti. Sexy, sexy that’s all I do, Сексі, все, що я роблю сексі, If you need a bad bitch, Якщо тобі потрібна розпусна с * чка, Let me call a few. Дозволь мені подзвонити парочці. Pumps on and the little mini-skirts is up, Платформи вище, крихітну міні спідницю вище, I see some good girls, I’mma turn ’em out. Бачу кілька хороших дівчат, я це виправлю. Ok, bottle, sip, bottle, guzzle. Опа, пляшечка, ковтнемо, розіллємося, хлебнемо. I’m a bad bitch, no muzzle, hey? Я - погана повія, на мені немає намордника, ге? Bottle, sip, bottle, guzzle, Пляшечка, ковтнемо, розіллємося, хлебнемо. I’m a bad bitch, no muzzle, let’s go! Я - погана повія, на мені немає намордника, погнали! Music makes me high! Я торчу від музики! [Hook:] [Хук:] Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more, О-о-о, давай, плесни мені в келих побільше, We ’bout to get up, and burn this floor, Ми збираємося встати і рознести танцпол, You know, we getting hotter and hotter, Ти знаєш, що ми заводимося більше і більше, Sexy and hotter, let’s shut it down! Стаємо сексапільніші і запальніші, тепер затьмаримо інших! Pound the alarm! [x2] Бийте на сполох! [X2] [Verse 2:] [Куплет 2:] I wanna do it for the night, night, Я хочу займатися цим ніч безперервно, So get me now, and knock this over. Так що хапай мене і роби ноги. I wanna do it like you like, like. Я хочу зробити це так, як тобі подобається, подобається. Come get me, baby, we’re not getting younger. Давай, хапай мене, дитинко, ми не стаємо молодшими. I just want you tonight, night, Я хочу тебе сьогодні, сьогодні вночі, Baby, we won’t do it for life. Дитинко, це ж не на все життя. Music makes me high! Я торчу від музики! [Hook:] [Хук:] Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more, О-о-о, давай, плесни мені в келих побільше, We ’bout to get up, and burn this floor, Ми збираємося встати і рознести танцпол, You know, we getting hotter and hotter, Ти знаєш, що ми заводимося більше і більше, Sexy and hotter, let’s shut it down! Стаємо сексапільніші і запальніші, тепер затьмаримо інших! Pound the alarm! [x4] Бийте на сполох! [X4] [Hook:] [Хук:] Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more, О-о-о, давай, плесни мені в келих побільше, We ’bout to get up, and burn this floor, Ми збираємося встати і рознести танцпол, You know, we getting hotter and hotter, Ти знаєш, що ми заводимося більше і більше, Sexy and hotter, let’s shut it down! Стаємо сексапільніші і запальніші, тепер затьмаримо інших! Pound the alarm! [x3] [Бийте на сполох!] [X3] |
Інші переклади
| « Starships | Pink Friday: Roman Reloaded Пісні | Stupid Hoe » |