A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

You and me
Ти і я
We used to be together
Раніше були разом,
Every day together always
Постійно разом, завжди
 
I really feel
Я відчуваю,
I’m losing my best friend
Втрачаю промінчик світла,
I can’t believe
Не вірю я, що це
This could be the end
Кінець
 
It looks as though you’re letting go
Хочу я встати і втекти,
And if it’s real,
Але гіркої правди
Well I don’t want to know
Не хочу я знати!
 
Don’t speak
Мовчи,
I know just what you’re saying
Не повторюй своїх
So please stop explaining
Зайвих пояснень,
Don’t tell me ’cause it hurts
У твоїх словах лише біль.
Don’t speak
Мовчи,
I know what you’re thinking
Я знаю, що ти хочеш,
I don’t need your reasons
Мені не потрібна причина,
Don’t tell me ’cause it hurts
У твоїх словах лише біль
 
Our memories
А в пам’яті
They can be inviting
Осколки пролітають
But some are altogether
І іноді вони лякають
Mighty frightening
До сліз
 
As we die, both you and I
І ми помремо разом, удвох,
With my head in my hands
Я сиджу і плачу
I sit and cry
У темряві
 
Don’t speak
Мовчи,
I know just what you’re saying
Не повторюй своїх
So please stop explaining
Зайвих пояснень,
Don’t tell me ’cause it hurts
У твоїх словах лише біль.
Don’t speak
Мовчи,
I know what you’re thinking
Я знаю, що ти хочеш,
I don’t need your reasons
Мені не потрібна причина,
Don’t tell me ’cause it hurts
У твоїх словах лише біль
 
It’s all ending
У серці сльота,
I gotta stop pretending who we are...
але нам не потрібно ховати, хто ми є.
You and me
ти і я
I can see us dying ... are we?
ми ж вмираємо? ... Адже так? ...
 
Don’t speak
Мовчи,
I know just what you’re saying
Не повторюй своїх
So please stop explaining
Зайвих пояснень,
Don’t tell me ’cause it hurts
У твоїх словах лише біль.
Don’t speak
Мовчи,
I know what you’re thinking
Я знаю, що ти хочеш,
I don’t need your reasons
Мені не потрібна причина,
Don’t tell me ’cause it hurts
У твоїх словах лише біль

Автор публікації: Просто Віка

Інші переклади