A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

I will meet you at the graveyard
Я зустріну тебе на цвинтарі.
Where you lay down
Там, де ти лежиш.
Where you stay now
Де ти зараз спочиваєш.
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Обличчям вверх, з холодним серцем, ти вже не поруч зі мною,
Wish we were together now
Я б хотів, щоб ми зараз були разом.
I don't know when I will see you
Не знаю, коли побачу тебе.


You were undecided
Ти ніяк не міг визначитись
Between life and past tense
Між життям та минулим часом,
You lost your battle, life was hell
Програв битву, життя здавалося пеклом,
But I was always here, how can't you tell
Але я завжди був поряд, чому ти цього не розумів?
Oh, I thought we'd be together 'till life was over
Я думав, що ми завжди будемо разом, доки наше життя не закінчиться,
But you left too soon, now I'm no longer sober
Але ти пішов зарано, і тепер я не просихаю.
My rock, my friend, we always said, we'd live this life, until we made it to the end
Моя скеля, мій друже, ми завжди говорили, що проживемо життя по повному до самого кінця,
So why aren't you right next to me, you took your life, like fuck you left me bleeding
Тоді чому ти не зі мною? Ти наклав на себе руки, наче тобі було байдуже, ти залишив мене стікати кров'ю.


I will meet you at the graveyard
Я зустріну тебе на цвинтарі.
Where you lay down
Там, де ти лежиш.
Where you stay now
Де ти зараз спочиваєш.
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Обличчям вверх, з холодним серцем, ти вже не поруч зі мною,
Wish we were together now
Я б хотв, щоб ми зараз були разом,
I don't know when I will see you
Не знаю, коли побачу тебе.


It doesn't make sense to me
Для мене це якесь безглуздя:
You're gone, no, I can't believe
Ти пішов, ні, я не можу в це повірити.
They say you live inside me but to me, you're still gone you see
Всі кажуть, що ти залишився жити в моїй душі, але ж тебе немає,
This can't be real life, you were only like 23
Такого просто не може бути, адже тобі було всього 23.
I'm asking questions to my God like will we ever meet...again
Я запитую у Бога, чи побачимось ще колись?
Left me in pain
Ти залишив мене в полоні болю,
Was all our plans in vain
Невже всі наші плани були марними?
Our memories to make
Спогади, які ми б створили,
I can see them slowly fading
Повільно зникають,
You basically erased me
По суті, ти стер мене,
So how do you expect me to ever be happy
Як думати, що я можу бути щасливим?
My rock, my friend, we always said, we'd live this life, until we made it to the end
Моя скеля, мій друже, ми завжди говорили, що проживемо життя по повному до самого кінця,
So why aren't you right next to me, you took your life, like fuck you left me bleeding
Тоді чому ти не зі мною? Ти наклав на себе руки, наче тобі було байдуже, ти залишив мене стікати кров'ю.


I will meet you at the graveyard
Я зустріну тебе на цвинтарі.
Where you lay down
Там, де ти лежиш.
Where you stay now
Де ти зараз спочиваєш.
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Обличчям вверх, з холодним серцем, ти вже не поруч зі мною,
Wish we were together now
Я б хотв, щоб ми зараз були разом.
I don't know when I will see you
Не знаю, коли побачу тебе.

Автор публікації: Родіон Попов