| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Downplay
Hated You From Hello - переклад пісні
Альбом: Radiocalypse (2012)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Are you deaf, can you hear me? Ти глухий, чи ти чуєш? 'Cause I'm sick of it all Вже набридло це все! Always digging in my skin Завжди лізеш під шкіру! Always pushing my back to the wall Завжди в кут ставиш мене! In my eyes there's a madness В очах моїх божевілля Can't believe what I saw Не вірю в, що бачу And I'll be here laughing І сміятись я буду When you fall Коли ти падеш! And there's nothing to say І скінчились слова 'Cause I'm already gone Бо нема мене вже You know I'm not like you Знаєш що не такий я You were never wrong І завжди це знав Go ahead walk away Уперед, іди геть But I want you to know Але я хочу щоб знав I always hated you Завжди ненавидів Hated you from hello[2x] Ненавидів зі слова «Привіт» [2x] Listen up, can you feel this? Слухай мене, відчуваєш? 'Cause the curtain has called Бо завіса вже близько I will never regret it Я жалкувати не буду And I'll be here watching it all І зі сторони дивитись я буду This is not what I wanted Це не те, що хотів я But I think you'll recall Та я думаю пригадаєш That I promised I'd be here Що обіцяв я тут бути When you crawl Коли плазуватимеш And there's nothing to say І скінчились слова 'Cause I'm already gone Бо нема мене вже You know I'm not like you Знаєш що не такий я You were never wrong І завжди це знав Go ahead walk away Уперед, іди геть But I want you to know Але я хочу щоб знав I always hated you Завжди ненавидів Hated you from hello[2x] Ненавидів зі слова «Привіт» [2x] And I can feel the anger in me start to crawl І вже відчуваю, як по венах підіймається злість (All the hate that's inside me, are overtaking me) (І вся злість, що була оволодіває мною) And everything about you is fake and wrong І все чим був ти неправда одна (All the things that they can't say, are all the things I say) (І все, що не кажуть вони, буде сказане мною) No one's gonna stop you when you go І ніхто не ‘пинитиме коли ти за хочеш піти And there's nothing to say І скінчились слова 'Cause I'm already gone Бо нема мене вже You know I'm not like you Знаєш що не такий я You were never wrong І завжди це знав Go ahead walk away Уперед, іди геть But I want you to know Але я хочу щоб знав I always hated you Завжди ненавидів Hated you from hello [3x] Ненавидів зі слова «Привіт» [3x] |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Heartbeats | Grimes |
| I Want You | Madonna |
| Eyes closed | Imagine Dragons |
| Illusion | Dua Lipa |
| If You Go Away | Madonna |